The terms are cordial but not intimate.
措辞很是诚恳，但并不亲近。
They would not intimate how the problem could be solved.
他们不愿透露问题怎样才能够得到解决。
He knew an intimate little bar where they would not be disturbed.
他知道一处适合幽会的小酒吧，他们在那里不会受到打扰。
Have not you an intimate friend?
你不是有一个知己的朋友吗？
Why not make an intimate, confessional documentary?
为什么不录制一个私人的忏悔纪录片呢？
They have not the time, nor are there the same intimate relations!
现在的人没有那个时间，过去那样的的亲密关系也不复存在！
The soul has a very intimate connection with the body, but the person is not the soul and the body. The person is just the soul.
灵魂和身体有很亲密的关系，但人不是灵魂和身体，人就仅仅是灵魂。
It is extremely hard if not impossible to get intimate with the subject.
要和被摄对象变得亲近几乎是不可能的。
But because you find yourself so intimate, you can also see that you have only come close to me but not become one with me.
但是，因为你感到你与我如此亲密，你也能看到，你只能与我接近，但却无法与我合为一体。
Although it is not immediately obvious, there is an intimate relationship between electricity and magnetism.
尽管看起来不是很明显，但电和磁之间存在着密切的联系。
He must not be intimate with them.
他必须不能与它们有任何亲密联系。
It is not a very loud voice because it is an intimate voice.
这个声音不是很响亮，因为它是一个亲密的声音。
Your coworkers do not need to know the intimate details of your romance.
你的同事不需要知道你们恋爱的亲密细节。
We're not exactly on intimate terms, but we see each other fairly often.
我们虽算不上关系密切，但还常见面。
No passionate contact , not easy to break up; No very intimate, not easy to despair.
不熟络，也不容易破碎，不亲昵，也不容易失望。——余秋雨。
She is not only my intimate friend but also my teacher.
落不仅是我的挚友，更是我的老师。
Next, best not to become intimate.
第二最好不熟识。
The friend said: "I am not in the intimate, is on intimate's road."
朋友说：“我不是在相亲，就是在相亲的路上。”
I think, friends need not much, intimate understanding my few is enough.
我想，朋侪不消多，知心的相识我的几个就足够了。
Friends do not necessarily reasonable, but definitely intimate knowledge means;
朋友不一定合情合理，但一定知心知意；
Friends do not necessarily reasonable, but definitely intimate knowledge means;
朋友不一定合情合理，但一定知心知意；
应用推荐