Why not instead simply allow the driver to have his accident somewhere else?
为什么不让该司机在别处出现交通事故呢?
Why did I not die, who am so bad, instead of you, who are so good?
为什么我没死,我那么坏,而你,你那么好?
Why not use a large cylinder with the same displacement of eight cylinders instead?
为什么不用具有八个气缸同等排量的一个大气缸代替?
Instead they will say that one could not see the bubble at the time.
相反,到时候他们会说,没有人会在那时候发现泡沫。
If decent lodging is not built fast enough, slums may spring up instead.
假如合适的寓所建的不够快的话,相反,贫民窟可能涌现。
I despaired, but I did not give up. Instead, I cheated.
我失望了,但是没有放弃,而是作弊了。
Unfortunately, this will not correctly match the string. Instead, it will print.
很不幸,这个正则并不会正确地匹配字符串,取而代之,它会输出。
I was not born in 1979 but in 1975 instead.
我出生在1975年,不是1979年。
Instead, I could not believe what I read. Here are opening sentences.
但是,我简直不敢相信我读到了什么。
So why not ignore them and be productive instead?
那么为什么不忽视他们、有效替代他们?
Appreciate and honor what you have instead of focusing on what you do not.
感激并且尊重你所拥有的。而不是将注意力专注在你没有的。
Why not turn it into a game instead?
为什么不将其转化为一种游戏呢?
Have I not often made you water my garden instead of studying?
我不也是经常让你们到我的花园浇水以此代替学习吗?
Should we not think about going the other way instead?
难道我们不应该想想其他的途径吗?
Why not allocate a bigger buffer pool instead?
为什么不分配一个更大的缓冲池呢?
So why not just take a great sniffer dog and clone it instead?
所以,如果一条嗅探犬非常出色,为什么不克隆它呢?
So instead, why not think a little differently?
相反的,为什么不想点不一样的呢?
那你为什么不坐大巴呢?
Why not create a bigger buffer pool instead, you may ask.
那么您可能要问,为什么不创建一个更大的缓冲池呢。
But instead of moving mountains why not find the easy path around them?
但除了翻山越岭,为什么不可以找到捷径绕过去呢?
But why not simply raise taxes on high incomes instead?
为什么不简单地提高高收入者的税收?
Why not focus on attaining the unchanging truth instead?
为什么不集中注意力去追求永恒不变的真理?
Why not use the free stuff instead of spending money on the plastic versions?
为什么不用免费的东西而要花钱去买塑料箱呢?
Instead of stocking up on chocolate and sweets, why not stock up on fruit instead?
与其储备很多巧克力和糖果,为什么不置办一些水果呢?
Okay, it’s not always possible – but how about doing something else instead?
要不做点别的事情? 好吧,虽然这不是对每个人都可行。
The car will not be on public sale, but instead will be leased.
这款车将不会对公众销售,而将会租赁。
Yet he did not call the police for help, relying instead on two discreet aides.
但是他没有报警求助,而是依靠两个行事谨慎的助手[来决定自己应该如何反应]。
Yet he did not call the police for help, relying instead on two discreet aides.
但是他没有报警求助,而是依靠两个行事谨慎的助手[来决定自己应该如何反应]。
应用推荐