He was found not guilty because of holes in the prosecution case.
由于起诉案情有破绽,他被判无罪。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下,尽管该属性具有名称,但它不必也不应该是唯一的。
It's not a case of getting kids interested in science.
这不是让孩子们对科学感兴趣的问题。
In this case however, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
尽管该属性的名称如此,但在这种情况下,它不需要也不应该为唯一的。
In this case, the set of proposals is not restricted.
在这样的情况下,建议集是不受限制的。
In according to the idea of yours, that may not match hers in this case.
根据你自己的想法,在这个情况下可能和她的不相符。
In the case of a lockup, you might not see any actual errors logged.
在lockup的情况下,您可能不会看到任何实际的错误日志。
But the rule of the most specific profile does not apply in this case.
但是,大多数特定配置文件的规则在这种情况下都不适用。
In the case of our small customer database, this is not an issue.
在我们这个很小的客户数据库的例子中,这不是一个问题。
Usually, this response clears the infection. In the case of AIDS, though, it does not.
通常这个反应将清除感染现象,然而在得了艾滋病的情况下却不会这样。
In case you did not know, all of these ACTS are against the law.
如果你以前不知道,那么现在该知道所有这些行为都是违法的。
Not so in the case of the euro.
至少在欧元区不是这样。
The use of the term "clone" is not entirely accurate in this case.
在这种情况下,使用术语“克隆”不是很准确。
Unlike in the case of a database, however, a locally unique key will not do.
但和数据库不同的是,本地的唯一键还不行。
This means that the activities are not executed in case of a forward jump.
这意味着,对于向前跳转将不执行这些活动。
However, in the case of a BIOS, it's not quite so clear-cut.
然而,在BIOS的情况下,情况却并不如此明显。
You're not quite done with the use case of showing a course in detail.
您尚未详细了解显示课程的用例。
This facility is not there in the case of a website.
该设施是不存在的一个网站的情况。
It is impossible that, in this case, we should not approve of his grief.
在这种情况下,我们不可能不会赞成他的悲伤。
In that case we could not sketch any picture of the world (true or false).
在这种情况下就不可能勾画出世界的任何图像(真的或假的)。
When something is in plenty it is not admired, but admired in case of scarcity.
如果什么东西是充足的它就是不令人羡慕的,羡慕的是缺乏的。
At least in the case of the fetus, it's not self-conscious.
至少在作为胎儿,并没有自我意识。
It is not a direct resemblance, in the very nature of the case.
它不是一个直接的相似性,在很个案的性质。
Not all resemblances are alike, of course, but in this case they are.
不是所有的相似都是相似的,但是在这个情况里是。
It is impossible that, in this case, we should not approve of his grief.
这种情况下,我们不可能不去赞成他的悲痛。
In practice, however, losing a case due to burden of proof issues is not infrequent.
而在争端解决的实践中,由于忽视证明责任规则而败诉的案例也屡见不鲜。
The section of the form is not applicable in your case.
表格的这一段对你的案例不适用。
Tell us a little bit if you could first about the program, just in case somebody has not heard of it.
如果可能的话,请您先简单地介绍一下这个项目,以防有人没有听说过。
Tell us a little bit if you could first about the program, just in case somebody has not heard of it.
如果可能的话,请您先简单地介绍一下这个项目,以防有人没有听说过。
应用推荐