It was not however all sweetness and light.
然而，并不是一切都是甜蜜和光荣。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而，并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
However, the rationale for such initiatives is not, of course, solely economic.
但是，这些积极行动的根本原因当然不全是出于经济目的。
However much you try to dress it up, office work is not glamorous.
无论你怎样夸饰，办公室工作都不令人向往。
However, not one is known to survive today.
然而，如今没有一个人幸存下来。
Fear not, however, for coffee can stimulate them again.
不过，不要害怕，因为咖啡会再次刺激他们。
Do not draw it on the chart, however, as this will confuse the issue.
但是不要把它画在图表上，因为这将使要点模糊不清。
There is little doubt, however, that things will improve in the not too distant future.
然而毋庸置疑的是，事情在不远的将来会有改观。
The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.
然而，心理学家坚称他们并非一味说教。
When you come down to it, however, the basic problems of life have not changed.
然而，归结起来，生活的基本问题并未改变。
Most of these methods, however, are not abstract.
但是这些方法大多数不是抽象的。
The data, however, do not seem to confirm this stereotype.
然而，数据似乎并没有证实这种刻板印象。
The conglomerates are not, however, completely except from strong competitive pressures.
然而，这些企业并不完全是迫于强大的竞争压力。
The conflict between the guilds was not purely economic, however.
然而，行会之间的冲突并不纯粹是经济上的。
That cost, however, is not in immediate cash.
然而，这些成本并不能立即付现。
The porter, however, could not understand me.
看门人却听不懂我的话。
It does not, however, follow that America should go now.
然而，并不是说美国现在就应该立即走人。
然而，此时已不再是2008年。
They have not, however, changed the science itself.
然而，他们却无法改变科学本身。
They are not, however, perfect.
但是，他们还不是最完美的。
It is not, however, an American firm that has led the change.
然而，这一切的改变却不是拜美国公司所赐。
Whether people will actually use these add-ons or not, however, is another matter.
然而，人们是否真的用得上这些附加功能，又是另一回事了。
It does not, however, provide the ability to create a new asset.
然而，该表单并没有提供创建新资产的功能。
The initial flight of BF-1 will not, however, involve any operations in STOVL mode.
然而，BF - 1的首次飞行测试将不包括任何STOVL模式操作。
More often than not, however, the development team will want to leverage existing assets.
这是最常用的方法，然而，开发团队也可能会利用已存在的资产。
但是，别担心！
Not, however, without one key condition: more progress on European defence.
然而，一个主要的条件却是必不可少的，即要在欧洲的防御上获得更多的进展。
Gibbons was not, however, a good manager of people.
然而Gibbons却不是一个好的管理者。
Dr Pagel did not, however, need to know that.
不过，Pagel博士没必要了解那么多。
We will not, however, treat this project as an extracurricular or optional activity.
但是，我们不会将这个项目当作业余的或随意的活动来对待。
应用推荐