"Not I," stammered the Marionette, who had hardly a breath left in his whole body.
“不是我。”木偶屏住气，结结巴巴地说。
His departure wasn't just my wish-the board was not unhappy when he left.
他的离开也不如我所想——董事会对他的离开都很不高兴。
It is not clear if Papermaster was ousted or left on his own accord.
目前，尚不清楚佩珀马斯特是被苹果炒了鱿鱼，还是自行离职。
It was after he left office that his income was not commensurate with his spending.
但在离任后，他的收入却和支出大不相符。
So he has not left his new address?
他没把新地址留下？
And Munger did not immediately respond to a message left at his Pasadena office.
而离开帕萨迪纳市的芒格也没有马上回复。
I know that the mother is not, perhaps because of the loss of his father left to become the mother. From the beginning, her mother each day would mean to me to wear a flower...
我知道妈不是，或许是因为爸爸的无故离去，妈才变成这样的。
He left his gun outside so as not to frighten his wife.
他把枪留在外面以便不使他的妻子受到惊吓。
Left to his own devices, Charles did not relax his efforts.
查尔斯虽孤立无援，但他并没有放松自己的努力。
Family life is not a single time when the romantic and warm, had a really left his own, perhaps this is real life!
家庭生活中没有了单身时候的浪漫和温馨，却让自己过得很实在，也许这才是真正的生活吧！
We did not find him and left a message with his neighbors.
我们没找到他，于是就托他的邻居留了个条。
To remember, left, is a time for memory is in the future one day, see not the same as his.
留下的，是记忆的时光记，是将来的某一天，看到的不一样的自己。
Look at him by his own sense of leave after left out, although heart full of apologies but have not stopped.
看着他被自己莫名冷落后的离去，尽管内心充满歉意却没有停止。
Battier has not played yet this season because of inflammation in his left foot.
巴蒂尔因为他左脚的炎症本赛季还没有参加过一场比赛。
There was left in his soul not a trace of his former doubts.
他的心灵中不再残存有以前那种怀疑的印迹了。
It was not until his wife left that he came.
他妻子走了之后他才来。
Not until his wife left did he come.
他妻子走了之后他才来。
It could be the first time that a player has left the club in the prime of his career, so in a way this was not normal.
这是第一次对于一个运动员，把自己的黄金年华献给了一家俱乐部，所以这一路走来并不容易。
He left, it is his you can not afford lining.
他离开了，那是他衬不起你。
Not only is his right lung affected but his left lung is also.
他不但右肺被感染，而且左肺也被感染了。
"You did not do so badly for something worthless," he said to his left hand.
你这没用的东西，总算干得还不坏，“他对他的左手说。”
He left his gun outside so as not to frighten his wife.
他把枪放在外面以免惊吓他的妻子。
We all come to this world, not their own choice, we have no right to choose our birth, of course, no right to choose our death. God, this right was left to his own. We can do is choose how alive.
我们每一个人来到这个世界上，都不是自己的选择，我们无权选择我们的出生，当然也无权选择我们的死亡。上帝把这个权利留给了他自己。我们能做的就是选择怎样活着。
We all come to this world, not their own choice, we have no right to choose our birth, of course, no right to choose our death. God, this right was left to his own. We can do is choose how alive.
我们每一个人来到这个世界上，都不是自己的选择，我们无权选择我们的出生，当然也无权选择我们的死亡。上帝把这个权利留给了他自己。我们能做的就是选择怎样活着。
应用推荐