All we need now is action, not discussion.
我们所需要的是行动，而不是讨论。
We are not getting any further forward with the discussion.
我们的讨论没有取得任何进展。
Let's not drag out this discussion; we need to reach a decision.
别让这场讨论拖得太久，我们得作个决定。
He is merely throwing the idea forward for discussion, it is not cast in stone.
他只是抛出个想法供讨论，不是固定不变的。
The proposal has not yet passed the discussion stage.
这个提案还没有通过讨论阶段。
The classes were not large, yet there was no discussion.
班级不大，但没有讨论。
It's such a heretical idea that it's not even up for discussion.
这是一个如此异端的想法，以至于它根本不会被讨论。
In a televised discussion, Mr Lee dismissed the threats as "not new".
在一次电视讨论中，李先生认为这些威胁“不新鲜”，因此不予理会。
We do not think the time is right for the discussion of the question of exclusive agency.
我们认为讨论独家代理问题的时机尚不成熟。
We will not enter the discussion of the plan for the moment.
我们暂不考虑讨论这一计划。
Thus far, this whole discussion has been about process, not strategy.
到目前为止，所有的讨论都是围绕着过程，而不是战略展开的。
I am not going to attempt to bring those into the discussion here.
在此我对他们不进行更多的讨论。
Not another "theoretical" discussion!
我们不再需要另外一篇“理论”讨论了！
Online discussion systems do not lead to wisdom on their own.
这种在线讨论系统不会产生自己的智慧。
These are important issues that deserve discussion, just not during a debate about our budget.
那些也是值得讨论的重要问题，但只是不在我们讨论预算方案的时间里。
In far too many cases, the discussion about patterns and their impact is not occurring.
在很多情况下，都不会对模式和它们的影响进行讨论。
Don't take the foregoing discussion as an excuse not to think about failure conditions.
不要将上述的讨论作为借口而不考虑失败条件。
Thus, most members in the discussion did not see distributed development as the problem.
因此，讨论中的多数成员认为：问题不在于分布式开发。
It's not even a discussion we had.
我们根本没有讨论过这种可能性。
The time is not yet mature to discussion of agency.
讨论代理的时间还不成熟。
It merits frank discussion, not least in Congress.
它引起了开诚布公的讨论，而且不仅在国会。
Not surprisingly, there's some discussion over which data model is the best.
毫不奇怪，对哪种数据模型最好存在一些争议。
They are not coming from mine they are just summaries of aspects of the discussion.
这并不是我的观点，只是对原有讨论的总结。
B: If that's the case, there's not much point in further discussion. We might as well call the whole deal off.
如果是这样的话，那就没有什么必要再谈下去了，我们是不是干脆放弃这笔生意算了！
Not much discussion of the use of flash.
关于闪光灯的内容不多。
I'll not discuss all of the virtues, but some are worth a quick discussion.
我不会讨论所有品德，但有一些是值得简要讨论的。
The question that the philosophical discussion turns on is not, "is there a soul?"
对话篇中哲学讨论所围绕的问题，并不是，灵魂是否存在。
The question that the philosophical discussion turns on is not, "is there a soul?"
对话篇中哲学讨论所围绕的问题，并不是，灵魂是否存在。
应用推荐