Development should be planned, not let rip.
发展要有计划，不能任其自由发展。
The ideas were not new. Their development had proceeded steadily since the war.
这些想法并不新。它们的发展自开战以来一直在稳步地继续。
Team spirit is necessary not only for a team's success but also for personal development.
团队精神不仅对一个团队的成功是必要的，而且对个人发展来说也是必要的。
This is not about advancing development, he says.
他说，这与促进发展无关。
It is designed to be another development tool, not another flavor of a security tool.
它是为另一个开发工具而设计的，而不是一个安全工具的另一种风格。
Not surprisingly, technology and software development companies also figure prominently in this movement.
不令人惊讶的是，技术和软件开发公司也在这个运动中表现突出。
This is nice for development, but not recommended for production.
这对于开发来说非常好，但是不提倡用于生产中。
Not including a task for the development team to write automated unit tests.
没有包括开发团队编写自动化单元测试的任务。
The sad truth is that traditional software development has consistently not delivered.
令人遗憾的事实是传统软件开发始终不能及时交付。
More often than not, however, the development team will want to leverage existing assets.
这是最常用的方法，然而，开发团队也可能会利用已存在的资产。
It is important that the requirements for data warehouse development not be too specific.
数据仓库开发需求不应太具体是很重要的。
Such an organization must not slow down development.
这样的组织方式一定不要影响开发的速度。
Software development is not a production or a manufacturing activity [Reves92].
软件开发是不同于生产活动或者制造活动的。
New development is not checked against the target environment until late in the development cycle.
新开发方案直到开发周期的末期，才会在目标环境中检验。
This process helps not only with local development but also with deployments of your software.
此过程不仅有助于本地开发，而且对软件的部署也有助益。
In general, this environment does not include any development tools.
一般来说，这种环境不包括任何开发工具。
As you might already guess, this model is not good for agile development.
正如您可能已经猜到的，此模型对于敏捷开发并不理想。
Further, they are not always compatible with our other development tools.
此外，他们不是总能够与我们其他的开发工具兼容。
Well, traditional development is not predictable.
传统的开发是不可预言的。
In addition, we have confirmed that most development efforts do not require every viewpoint.
另外，我们已经证实大多数开发工作不需要每一个视点。
If you are not using the development version, skip this step.
如果你没有使用开发版，跳过这个步骤。
This is not inconsistent with agile development, but there are a few hurdles to overcome.
这与敏捷开发是不一致的，而且有一些困难需要克服。
The target platforms may not even exist when development begins.
在开发开始时，目标平台可能还不存在。
Weapons and tactics development are not included in the demonstration program, however.
然而，此次演示计划并不包括武器和战术开发。
Building an agile software development team is not as easy as it seems.
创建敏捷的软件开发团队并不像表面看起来那么容易。
It's not just software development, but we're hardly immune from its effect.
这不仅仅只是指软件的开发，在其他的方面我们也很难不受其影响。
Collaborative development is not possible.
不可能进行协作开发。
This practice also supports knowledge about the reasons why it was not selected for development.
该操作还支持为什么没有选中它以进行进一步开发原因的知识。
While this approach reduces the burden of development, it is not without its own drawbacks.
当这种方法减轻开发负担时，它也有自己的缺点。
Does not include development tools.
不包括开发工具。
应用推荐