Freedom is not a reaction; freedom is not choice.
自由不是反应，自由不是选择。
Iceland let its banks fail out of necessity, not choice.
冰岛处于必要才让其银行破产，这并不是选择性的。
It is not choice - it is not my club. I am just the manager.
这不是我们俱乐部的决定。我只是球队的主教练。
The President's choice was clearly motivated by sound budgetary policy, not partisan politics.
总统的选择显然是出于合理的预算政策，而不是党派政治。
In rich and poor countries, choice is a luxury, something wonderful but hard to get, not a right.
在富裕和贫穷的国家，选择是一种奢侈品，一种美妙却难以得到的东西，而不是一种权利。
He did not dally over the choice of a partner.
他没有在选择合伙人上面磨磨蹭蹭。
It would be unfair not to let you have a choice.
不让你有所选择是不公平的。
Not all women have the choice whether or not to breast feed their babies.
不是所有的妇女都可以自由选择是否母乳喂养自己的婴儿。
Obviously, this was not a practical choice; I came here for more noble reasons.
显然，这不是一个切实可行的选择；我来这里有更高尚的理由。
Whether to text or not while walking is people's own choice.
走路时发不发短信是人们自己的选择。
Rodster, You have the choice to listen to them or not.
钓鱼者，你可以选择听或不听他们的话。
Under feudalism, young people could not marry the person of their own choice.
在封建制度下， 婚姻不能自主。
In fact, I made a conscious choice not to abandon my ego.
事实上，我做了一个自觉的选择：就是不放弃自我。
That is a choice, not a contradiction.
这是一种选择，而不是一个矛盾。
But that was a choice, not a response to market pressure.
但是，这种选择并不是对市场压力的反应。
I am not debating people's choice not to have children.
要不要孩子是个人选择问题，我无意对此加以辩驳。
But no one can complain that Americans are not getting a clear choice.
但没有人可以抱怨说，美国人现在缺乏明确的选择目标。
He said, "I'm not giving you a choice."
他说：“我现在不是让你选择。”
Some customers do not have the above freedom of choice.
但有一些客户没有这样选择的自由。
But the choice is not between soldiers and mullahs.
但人民的选择并不只是在军人和毛拉之间。
But female choice probably is not the primary cause of the traits.
但是，女性的选择或许不是导致这些特征的首要原因。
This is not some abstract philosophical choice.
这不是一个抽象的哲学选择。
It is not appropriate to interfere with choice, nor to question it.
去干涉选择是不恰当的，质疑它也是不恰当的。
However, it should not be a choice between robust architecture and performance.
然而，这不应是在稳健体系结构与性能之间进行选择。
This may not be the best choice for a small business.
但是对于小型企业来说，这或许不是一个好的选择。
That's not the only choice, however.
但是，那不是惟一的选择。
But they had no choice. People could not be left suffering.
但是他们别无选择，病人不能在哪里等死。
Soon they will not have much other choice.
但是以后他们就没有过多的选择了。
Soon they will not have much other choice.
但是以后他们就没有过多的选择了。
应用推荐