If not by force, under what sort of deal?
如果不用武力,那种方式还可用?
Dishuichuanshi not by force, but because the day and night.
滴水穿石不是靠力,而是因为不舍昼夜。
We claim that we should settle international dispute by peace, not by force.
我们主张解决国际事务应通过和平的方式而不是通过暴力手段。
Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.
对公然侵略和企图用武力改变疆域,人们不会坐视不管。
He knew how to win by craft and diplomacy what he could not gain by force.
他擅长于通过计谋和外交手腕赢得他用武力无法得到的东西。
Peace can not be kept by force. It can only be achieved by understanding.
和平不是靠武力得到的,只有理解才能。
It is not the proper way to implement a policy by force.
强迫推行一项政策不是办法。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。
The heart is not conquered by force, but by love and tolerance. — Spinoza.
心不是靠武力征服,而是靠爱和宽容大度征服。——斯宾诺沙。
Great works not only by force, not to move or retreat is by faith.
伟大的作品不只是靠力量完成,更是靠坚定不移的信念。
The silver hand will not give him to us willingly, so, we will take him by force!
白银之手不会情愿把他交出来的,那么我们就用武力来抢!
He tried to keep the pain under control by force of will and was, in fact, fairly successful, but he could not fall asleep again.
他试图用意志力控制住疼痛,也确实相当有效,但再也无法成眠。
The international community does not recognize "effective control" created through occupation by force.
国际社会不承认武力侵占形成的所谓“有效控制”。
But blinded by the force of the movement men for long could not perceive that.
但是,被这些行动的威力搞得头晕目眩的人们,很久都无法了解这一点。
Cover is not in force until the application has been accepted by the Company.
有关保险需在敝公司批核后才正式生效。
Cover is not in force until the application has been accepted by the Company.
有关保险需在敝公司批核后才正式生效。
应用推荐