How come you are not at work today?
今天你为什么不上班呢？
对不起，他没在上班。
When you're not at work, study your animation.
当你没在工作时，学习你的动画。
tl;dr – Don’t check work emails when you’re not at work.
当你不再工作时不要查看邮箱。
Do you have the day off today?How come you're not at work now?
今天你们放假了?你现在怎么不去上班?。
He's not at work today because he's looking after his sick child.
他今天没有上班，因为他在照顾生病的孩子。
No, not at work, but everywhere you mean it–and every time you feel it.
不，不一定要在工作时说，而是你真心实意想说的时候——每次你感觉到爱的时候。
No, not at work, but everywhere you mean it — and every time you feel it.
不，不一定要在工作时说，而是你真心实意想说的时候——每次你感到到爱的时候。
I've got too much on at work. Plus my father is not well.
我工作负担太重了，而且我父亲身体也不好。
It is men, not women, who report being happier at home than at work.
说在家比上班更快乐的是男性，而不是女性。
Dinner is not at McDonald's — she does get away from work.
晚餐不在麦当劳吃——工作之余她也有自己的生活。
At this point, a mere call does not work anymore to link both services.
这时，只是简单地进行调用并不能把两个服务链接起来。
Of course it's quite possible to get more pleasure out of being at work than being with your family - although not many will admit to it.
尽管多数人不会承认，但与陪伴家人相比，从工作上获得的愉悦感当然极有可能更多。
A few people, not many, take opportunities at work.
只有一部分人，并不是很多，在工作的时候会抓住机遇。
You will have to work at it though, and patience will not just come by itself.
你将不得不利用它来工作，以及忍耐不仅是来自也它的本身。
Information at work is not included.
在工作的资料不包括在内。
On Saturday mornings,when they are not at school,they are at work.
星期六早上他们没有在学校，而是在工作。
Why not 'cook' your lunch at work?
为什么不在你工作的时候“煮”午餐呢？
It's not some mystical thing at work.
这在实际工作里并不是什么神秘的事情。
If, like me, you like to write code when you are disconnected; for example, on the train or late at night in the family room in front of the TV, they will not work.
如果您和我一样，喜欢在断开网络连接的情况下编写代码(例如在火车上或晚上在家里的电视机前)，这将无法工作。
So why do companies continue to insist that everyone come in to work early even if they're not at their best?
那么既然早上夜猫子不在状态，为什么公司仍然坚持要求每个人都早来工作？
Perhaps when you realize that people at work do not like you, it is time to look at your own attitude.
也许当你意识到在工作中人们不喜欢你时，你应审视自己的工作态度。
He is good at planning his time, so he has enough time not only for work, but also for play.
他很善于安排自己的时间，所以他既有足够的时间工作，也有足够的时间玩儿。
But better fundamentals are not the only drivers at work.
不过，只有司机工作不可能形成良好的开端。
You must not bother him; he is at work.
你不能打搅他，他在工作呢。
"I am eating chocolate muffins at work because they are not too heavy," says another.
“我在工作的时候常吃巧克力蛋糕，因为他们很轻，携带方便，”另一个人如是说。
Not everyone who is sleepy at work is lazy.
并不是每个上班犯困的人都是懒散的。
Not everyone who is sleepy at work is lazy.
并不是每个上班犯困的人都是懒散的。
应用推荐