安迪！这不是胶水。
They will not leave Andy until Andy fell asleep.
直到安迪睡着，她们也不肯离开安迪。
Andy: Sure it is. But not to me ~ and certainly not to the warden.
安迪：当然了。但不是我，也不会是监狱长。
Andy stumbles, but does not fall.
马普安蹒跚着，但没有倒下。
ANDY: Sure it is. But not to me, and certainly not to the warden.
安迪：确实，但不会怀疑到我，当然也不会怀疑到监狱长。
No Sir, I did not, "Andy said calmly."
“不是的，先生。”安迪平静地回答说。
This film was not possible without the work of Andy Serkis.
如果没有安迪瑟金斯，本片无法成功。
Andy, be serious. You are not trying, You are whining.
安迪，说真的，你这可不是拼死拼活，你这也就是抱怨。
但是安迪并没有听她的。
Andy: "I would rather not find out."
安迪：“我可不想知道。”
Andy: "I would rather not find out."
安迪：“我可不想知道。”
应用推荐