Not all companies lay down written guidelines and rules.
不是所有的公司都制定书面的准则和条例。
She's not the kind of person who can sit back and let others do all the work.
她不是那种自己在一旁歇着、活儿都让别人干的人。
Television is an expensive medium, and not all advertisers can afford to use it.
电视是一种昂贵的媒介，并不是所有的广告商都能负担得起。
But television is an expensive medium, and not all advertisers can afford to use it.
但电视是一种昂贵的媒介，并不是所有的广告商都能负担得起去使用它。
Not all works were good, and not all were successful, but many were both.
不是所有作品都是优秀的，也不是所有作品都是成功的，但其中许多作品却又优秀又成功。
All traffic is suspected and is not allowed to enter the LAN.
所有的流量都属于怀疑对象，不被允许进入局域网。
Rock art is found all over the world and this in itself is not surprising.
世界各地都有岩石艺术，这本身并不奇怪。
You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.
我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。
There are several brands and they're not all the same.
有好几个品牌，不一样的。
It has not all been sweetness and light between him and the mayor.
他和市长之间的关系并不总是很融洽。
Perhaps I had misjudged him, and he was not so predictable after all.
也许我对他的判断是错误的，他根本就不是那么墨守成规。
'And that's not all,' he continued in angry vein.
“那还不算全部呢。”他生气地继续说道。
Sara told him to take all his things and not to return.
萨拉叫他带上他的所有东西离开，别再回来。
Despite the obvious setbacks, it is not all doom and gloom for the England team.
尽管明显受挫，但对英格兰队来说绝非胜利无望。
She was cross and disappointed but not at all sorry for Colin.
她很生气，很失望，但一点也不同情科林。
Oh, it is dry again, and is not hurt at all; the string is quite tight.
噢，它现在已经干了，没有损坏；弦还很紧。
She had made Martha stay with her and Martha had not objected at all.
她让玛莎和她呆在一起，玛莎一点也不反对。
But that's not all, he also has the heart and will to win.
但那还不是全部，他还有必胜的决心和意志。
They are perhaps not coming at all, and have turned in somewhere.
他们也许根本就不来了，已经到什么地方去睡觉了。
You have more information than you can handle, and still not all of it.
你所拥有的信息已超出你所能处理的极限，但这仍非全部。
Yet was not this all, your Majesty; there is more and worse.
陛下，这还不是全部，还有更多更糟糕的。
We all should stop pretending—mixing business and pleasure is not a good idea anyway.
我们应该停止伪装——反正把工作和娱乐混起来也不是什么好主意。
The study shows mothers matter all year long and not just on Mother's Day.
这项研究表明，母亲在全年都很重要，而不是仅仅在母亲节的时候重要。
They lighted up their seven lamps, and saw at once that all was not right.
他们点起七盏灯，立刻发现东西摆放得不对劲。
They're not so bad really; and we must all live and let live.
其实也没那么糟；我们都必须生活，也让别人生活。
They could not understand this, and a cold fear fell upon all the three of them.
他们不明白这是怎么回事，他们三个人都感到一阵寒心的恐惧。
She knew she felt contrary again, and obstinate, and she did not care at all.
她知道自己又变得倔强和固执，然而她根本不在乎。
I mean, they all say where and when the fair is, just not who should attend.
我的意思是，他们说了交易会在何时何地举行，只是没有说谁该参加。
Waiting lists increase all the time and we are simply not building enough new homes.
等候名单一直在增加，而我们所建造的新房子根本不够用。
Waiting lists increase all the time and we are simply not building enough new homes.
等候名单一直在增加，而我们所建造的新房子根本不够用。
应用推荐