This is a court of law, young man, not a court of justice.
这是法律的法庭，年轻人，不是正义的法庭。
She has decided not to appeal against a court order banning her from keeping animals.
她已决定不对禁止她养动物的判决上诉。
America's Supreme Court ruled that companies do not have a right to personal privacy.
美国高级法庭裁决，公司没有个人隐私权。
The reason for not hearing a case in public shall be announced in court.
对于不公开审理的案件，应当当庭宣布不公开审理的理由。
The court recorded a plea of not guilty.
法院对无罪抗辩作了记载。
All the same, theirs was not a kangaroo court.
但这也并非一个非法法庭。
He chose not to appear in court, where a magistrate revealed his identity.
他选择不出庭零讯，法院当地长官透露了他的身份。
It indicated that this did not mean waiting until a High Court hearing next October.
这暗示它无意等到明年10月的高院听证会。
An eventual appeal to the Supreme Court would not be a surprise.
如果最终的结果是要上诉至最高法院，也不足为奇。
I told him that I would take him to court if he did not repay the money in a week.
我告诉他，如果在一星期内不还钱的话，我将把他告上法庭。
The power that sheet leans a court can not settle these dispute.
这些纠纷不是单靠法院的力量就可以解决的。
My friend says that offence is not justiciable in a federal court.
我的朋友说那种违法行为不受联邦法院之管辖。
That offence is not justiciable in a federal court.
那种过错不在联邦法院受理范围内。
Standing Appellate Body is not an appeal court but a legislative review procedure.
上诉机构不是上诉法院，只是一个法律复查程序。
Whether a term is "conspicuous" or not is a decision for the court.
某项条款是否醒目由法院裁决。
The court record a plea of not guilty.
法院对不服罪抗辩作了记载。
The "home court" is not a Chinese "home court", it is also the "home court" of the world.
主场不仅是中国的主场，也是世界的主场。
However, when referring to a court in text, do not abbreviate.
但在行文中提及法院时，不应用缩写。
A Wuppertal court last Thursday decided not to prosecute the men.
伍珀塔尔市法庭上周四决定不起诉这些人。
And a recent court case does not inspire much hope for the Bushmen.
近期的一起诉讼案也没有给布须曼人带来太大希望。
He interviewed for a Supreme Court vacancy soon after and did not get the job.
他去面试最高法院的空缺职位却并没有成功。
The two gave the court can not make a decision.
两人各执一词，法庭都难以作出判决。
Being bilingual is not enough to ensure the quality of a court interpreter.
掌握双语并不意味着就可以胜任法庭口译员的工作。
I confirm that I have not been disqualified by Court Order from being a Director.
本人确认不曾被法庭取消担任董事资格。
Eric is not a good student, but on the basketball court he is a ball of fire.
埃里克不是好学生，但在篮球场上他很活跃。
Eric is not a good student, but on the basketball court he is a ball of fire.
埃里克不是好学生，但在篮球场上他很活跃。
应用推荐