但那是不可能的！
He's not very friendly, but he's not as black as he's painted.
他不太友善，但也不像别人说的那么坏。
He did not have much success, but tried not to get too disconsolate.
他没有获得太大的成功，但也试着不让自己太过郁闷。
I know it's not ideal but there you go...
我知道这并不理想，但只好这样啦…
我喜欢这些，而不是那些。
He was not unintelligent, but he was lazy.
他并非不聪明，不过就是懒。
They're not millionaires, but they're certainly very comfortable.
他们不是百万富翁，但也很富裕。
The walls were not white, but rather a sort of dirty grey.
墙面不是白的，而是灰不溜秋的。
He is firm but not doctrinaire.
他意志坚定但不教条。
There was silence, but not like before.
没有声音，但与以前不一样。
The work is satisfactory but not outstanding.
工作做得可以，但不出色。
They should think not twice, but thrice, before ignoring such advice.
对于这种性质的建议，他们应该再三考虑后才决定是否予以忽略。
Their relationship was tolerated but not encouraged.
他们的关系得到了允许，但不宜鼓励。
Perhaps not, but after all, it's their money that they're spending.
也许不是，但毕竟，他们花的是自己的钱。
Of course not, but you will see something fresh.
当然不是，但你会看到一些新鲜的东西。
Some of them are well known, others not, but all of them are interesting.
其中一些是广为人知的，有一些则不为人知；不过这些错误都很有趣。
I hope not, but what else are you going to do?
我希望不会，但除了这么做，我还能怎么办呢？
Maybe not, but to whom are they targeted?
也许确实，可是那它们又是针对谁的呢？
Maybe not, but we can all agree that the British are a great people, right?
或许不是，但是我们可以认为英国是一个伟大的民族，不是吗？
Maybe not, but it certainly seems an appropriate subject of debate.
也许不会，但这似乎是一个值得讨论的话题。
Maybe not, but it's worth considering.
也可能不是这样，但它值得考虑。
Carroll: I suspect not, but I don't know.
卡罗尔：我认为不可能，但是我也不知道。
B Maybe not, but sometimes it's really busy.
B也许不需要，但是餐馆有时人很多的。
I personally do not, but I try to abide by a few rules.
我个人并不这样，但是我尽力遵守一些规则。
Probably not. But the chances would have been better.
或许不会，但几率会更高一些吧。
Probably not, but they were at a minimum distracting.
也许是的，但他们只是有点点让人分心啊。
Probably not, but they were at a minimum distracting.
也许是的，但他们只是有点点让人分心啊。
应用推荐