He's not very reliable, but I like him just the same.
他不太可靠，但我还是喜欢他。
I hate to disappoint you, but I'm just not interested.
我不想使你扫兴，但我确实不感兴趣。
I'm not happy with the situation, but I've just got to accept it.
虽然我对这种局面并不满意，但我必须得接受它。
Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.
成本必须得到控制，不仅仅是全体工人，还有董事会。
We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.
我们也许可以将这些资料托付给她，但实在不值得去担这样的风险。
But for most, this is just not possible.
但对大多数人来说，这是不可能的。
It's not just my opinion but the general public's.
这不仅是我个人的意见，也是群众的意见。
It's not just about education, but about poverty and justice.
这不仅关乎教育，还关乎贫穷和正义。
But they were not just explorers.
但他们不仅仅是探险家。
But language is foremost not just because it came first.
但是语言是最重要的，不仅仅因为它是最先出现的。
But it's not just a gender thing.
但这不仅仅是性别问题。
Now people do not have to use a dog, but they keep it as a friend, just like a member of the family.
现在人们不必使用狗，但他们把它当作朋友，就像家庭中的一个成员一样。
But I just feel like I'm not quite ready to go.
但我只是觉得我还没准备好。
but he just laughed and told me not to worry.
但他只是笑了笑，告诉我不用担心。
The furniture on display here is not for sale, but just out of curiosity, how much would you offer?
这里展出的家具并不出售，但只是出于好奇，你会出多少钱？
This makes commercial space travel a complex legal issue not just domestically, but abroad.
这使得商业太空旅行成为一个复杂的法律问题，在国内外皆是如此。
It's not just a financial decision, but an emotional one.
这不仅是个财务上的决定，也是个情感上的决定。
It is not to apologize, but just to express that we need the waiter.
这不是要道歉，只是表示我们需要服务员。
She did not say, "Mester Colin," but just "dear lad" quite suddenly.
她没有叫“科林先生”，只是突然叫了一声“亲爱的孩子”。
The theme might not be just one word, but it might be an idea such as "Friendship is important".
主题可以是一个词，也可以是一个想法，比如“友谊很重要”。
I told him not to go, but he just wouldn't listen.
我叫他别去，可是他偏偏不听。
Not just for some of us, but for all of us.
这不只是对我们中一部分人的要求，而是对我们所有人。
But not just any kind of decisions!
但是不是任何类型的决定！
Not just my life but yours too depends on it.
不仅是我的生命，你的生命也一样由它决定。
但不是任何糖果都可以！
Not just school, but when I looked in the mirror.
不仅是在学校里,还有当我照镜子的时候。
Not just LeBron James, but the people around him.
不仅是勒布朗-詹姆斯，还有他周围的人。
Not just the summer, but all of it.
并不仅是指这个夏天，所有的日子都是如此。
It is not just what, but when you eat that affects mood.
不是吃什么，而是何时吃，会影响你的情绪。
He was not just a celebrity, but a phenomenon.
他不仅是一个名人，还是一种现象。
应用推荐