Nobody can gainsay his claims.
没人能够反驳他的说法。
Nobody can see the future I saw.
没有人能看到我所看到的未来。
没人能取代你的地位。
Nobody can ever show me the light again.
没有人能让我重见光明。
She has her diary where nobody can find it.
她把她的日记放在没人能找到的地方。
Nobody can succeed easily unless he works hard.
没有人能轻易成功,除非他努力工作。
"That is the very thing that nobody can make out," said his mother.
“这正是谁也弄不清楚的事情。”他的母亲说。
谁也蒙不了他。
Nobody can achieve anything of real significance unless he works very hard.
一个人要是不努力,他就将一事无成。
Nobody can eat my lunch for me.
没人能替我吃我的午餐。
Nobody can make money blogging.
没人能通过记博赚钱。
But nobody can count on impunity.
但是,没有罪犯能指望逃脱惩罚。
Nobody can impugn his ability.
没有人对他的能力表示怀疑。
And nobody can take them away.
无人可将我的书带走。
Nobody can get my haircut for me.
没人能取代我剪头发。
Nobody can figure out a business model.
没有人能构建一个商业模式。
That nobody can die my death for me.
没有人能够经历我的死亡。
Where all this might end, nobody can say.
这一切究竟会终结于何处?没有人能说清楚。
没有人能够时刻保持新潮。
Nobody can come in without permission.
未经允许,任何人不得入内。
Nobody can give me good answers, "he says."
却没人能给出让我满意的答复。
But I don't know because nobody can draw it.
但我也不知道,因为没人能画得出它。
But nobody can accuse him of not trying.
然而不会有人指责他没有尝试了。
Nobody can help. Nobody can do anything.
没有人能帮上忙,你们什么都做不了。
Nobody can eat my lunch for me except for me.
除了我没人能吃我的午餐。
But nobody can be certain of the outcome.
但是,谁也不确定这就是结局。
Nobody can really define "quality" journalism.
没人能够真正给高质量的新闻下定义。
Nobody can really define "quality" journalism.
没人能够真正给高质量的新闻下定义。
应用推荐