The aid we provide has no strings attached.
我们提供的援助不附带任何条件。
Do you want a free ticket? No strings attached.
你想不想要张免费的票？无任何附带条件。
The money was lent to us with no strings attached.
这些钱借给我们是无附带任何条件的。
Like, no strings attached, I like you, is so simple.
喜欢，没有任何附加条件，我喜欢你，就是如此简单。
Any help he gave you would be a gift with no strings attached.
他给你的任何帮助都只是礼物，没有附加条件。
I will accept his help only if there are no strings attached.
只有在没有附带条件下，我才会接受他的帮助。
But love is always a gift freely given with no strings attached.
但是爱通常是无条件慷慨给予的礼物。
My brother said I could use his car this weekend, no strings attached.
我的哥哥说，我这个星期可以无条件使用他的车。
But some of the most precious gift in life come with no strings attached.
可是生活中的有些最宝贵的赠品却是不带有任何附加条件的。
But some of the most precious gifts in life come with no strings attached.
生活中最宝贵的赠与却是没有任何附加条件的。
Everything is physical — no prior knowledge required and no strings attached.
一切都是身体的交流——不需要先前的了解，也没有任何附加条件。
Everything is physical — no prior knowledge required and no strings attached.
一切都是身体的交流——不需要先前的了解，也没有任何附加条件。
应用推荐