Some advertisements have no pull at all.
有些广告毫无吸引力。
I am in my center, a place of no push and no pull.
我在我的中心里，一个没有将我推进或是拉出来的地方。
The early metal beverage can was made out of steel and had no pull-tab.
早期的金属罐装饮料由铁制成，也没有拉标签。
No matter how he pulled and tugged, he could not pull it out.
不管他怎样拉呀拽呀，都拉不出来。
However, there might be situations where you would want to say No to a pull.
然而，也可能在某种场景下你想对拉动说不。
A black hole exerts a strong gravitational pull and yet it has no matter.
黑洞产生很强的引力，而它却没有物质。
I wanted to stop but there was no place to pull over.
我想要停车又没有地方靠边。
They would pull the ladders up after them, so that no enemy could follow.
他们用完梯子后，便把梯子拉上去，敌人便没有办法跟上来。
See how far you can go before you no longer feel the pull.
留心你能达到多远你就没有‘拉’的感觉。
A Siemens spokesman said the company 'has no intention to pull out.'
西门子的一位发言人称公司没有从Areva撤出的计划。
No, for copy1.c. Let me pull this up.
不，是copy1。c，让我把这个调出来。
Passenger: No, the next one. See that big building ahead? Pull in there.
乘客：不是，是下一条。看到前面那栋大楼吗？在那里停车。
But he cannot pull this skiff forever, no matter how great he is.
然而不管它力气多大，总不能永远拖着这条小船跑吧。
Tina: no, not really. If I find a gray hair I just pull it out.
蒂娜：没有，真的没有。如果我发现一根白头发就把它拔下来。
I know the strength and compassion of the people of western New York and have no doubt that they will pull together and support each other through this difficult time.
我了解纽约州西部地区人民的力量和爱心，完全相信他们会同心协力、互相支持、度过这段困难时光。
If you do pull away from a client or a job, it's because you feel you have no option but to do so.
如果你脱离了一个客户或工作，因为你觉得你没有选择，只能这样做。
There 's no reason why you shall pull down that fence.
没有理由一定要你拉倒那个篱笆。
As such, Pull Pack requires no new process and limited new machinery.
因此，拉包不需要新工艺，新设备有限。
There shall be no kick , arm pull , or floatation that is independent of the turn.
这时将没有踢腿、划臂或者与转身无关的漂浮。
Well, obviously there's no advantage, so we might as well just pull up our tent and go home!
好吧，显然没有优势，这样我们倒不如收起帐篷，回家！
Do you love him... or her so much that no disease, no disaster could possibly pull you apart?
你爱他或者她到了这个程度，到了没有疾病或灾难能将你们分开的程度吗？
Passenger: No. This is too far. Pull up to the front door, please.
乘客：不，这里太远了。请把车停在大门前。
Pull yourself together! There's no need to get hysterical.
控制住你自己！没有必要歇斯底里的。
I can't pull over. This is a no-parking area.
我不能靠边。这一带不能停车。
Do you love him or her so much, that no disease, no disaster could possibly pull you apart?
你爱他或者她到一定程度到没有疾病和灾难能分开你们吗？
You are No. 1, how I could catch you and pull your legs.
“你是一号，我怎能抓住你，拉你的后腿呢?” 我说着。
并且绝对不要上演不露脸的戏码。
没有人能够拒绝睡衣(但是穿潮很难)。
"No." said the Director, "a normal person would pull the plug."
“不”院长说：“一个正常人会把浴缸底的塞子拉起来就好了。”
"No." said the Director, "a normal person would pull the plug."
“不”院长说：“一个正常人会把浴缸底的塞子拉起来就好了。”
应用推荐