What, you ain't bring us no present?
什么,你没给我们带礼物?
There is no way at present of predicting which individuals will develop the disease.
目前还没有办法预言哪些人会患这种病。
The present No. 2 is not the book.
二号礼物不是指那本书。
He had no wish to uproot Dena from her present home.
他没想让德娜搬离她现在的家。
Now that Tony was no longer present, there was a distinct change in her attitude.
现在托尼不在场了,她的态度就发生了明显变化。
The mental state that had created her psychosis was no longer present.
导致她精神错乱的那种心理状态已经不见了。
没有人在场。
没有错语症存在。
No plans at present to implement use of these.
当前也没有使用这些代码的计划。
At present there is no explanation for this higher rate of transmission of HIV.
目前,不能解释艾滋病毒传播率较高的原因。
At present I am not in love with Mr. Wickham; no, I certainly am not.
目前我可并没有爱上韦翰先生;我的确没有。
No ambiguity is present in the schema.
在schema中没有出现不确定的内容。
There really is no time like the present, and if you miss it... well... we all go away in the end.
事实上,没有其他时间像是现在一样,如果你错过了现在……那么……我们最后都会死去。
At present, there is no cure for autism.
到目前为止,孤独症还是不能治愈的。
We have no intention of considering exclusive sells in your market at present.
目前我们还没有在贵方市场指定独家代理的意向。
At present there is no accurate screening test available to identify women at risk.
目前并没有精确的筛选检查能认定存在孕期风险的妇女。
She could no longer borrow from the future to help her through the present grief.
她再也不能靠预支生命力来帮助自己度过目前的悲痛。
At present it has almost no public transport.
到目前,该国还几乎没有公共交通。
I see no other tool can provide that in present date.
目前,我还没看到哪个工具能提供这个功能。
If no trail record was printed, this information would not be present.
如果不输出记录的剩余部分,就没有这些信息。
When no implementation is present, the call falls through to the parent class.
当没有任何实现存在时,调用失败返回给父类。
It can no longer associate reward so far in the future with present action.
它无法将当前的行为与未来的奖赏联想到一起。
It is very straightforward, and should present no difficulty.
这非常直观,应该不会遇到什么困难。
The expression on Citizen's face indicates that he is no longer present.
市民脸上的表情表示他已经不在当前了。
And go forward, thinking no longer of the past, but of peace and the present.
不要在过去停留太多时间,然后在和平中继续前行。
At present there is no obvious reason for optimism in the region's airline sector.
目前,亚太区的航空业还没有明显乐观的前景。
The idea is that there's nowhere to hide and no reason to, either; if you need help, everyone who can help you is present with the necessary information at hand.
如果你需要帮助,那些可以帮助你的人就会将你所需要的信息呈现出来。
没有附件?
没有附件?
应用推荐