No matter where you find yourself, your mission is the same, to know more today than you did yesterday.
无论身在何处，你的使命都没有改变，要在新一天了解比前一天更多的东西。
Unhappily, he had done no more than pay lip service to their views.
不幸的是，他对他们的观点只予以口头上的支持。
It was to be a closed circle of no more than twelve women.
那本来要是个不超过十二个女人的封闭团体。
No, there's actually a lot more to it than that.
不，实际上需要的更多。
Figure out how much you're likely to spend, and put NO MORE than that in your wallet.
想想清楚你可能要用多少钱，并且，在你的钱包里贴一条“不能超过那个数”。
Yes, the poor are more likely to run their own business than the rest of us. But that is because they have no other choice.
是的，相比我们这些人，穷人更可能开始自己的事业，但是那是因为他们没有其他选择。
And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该做的事就是刮好胡子，只不过是要为此做好准备！
Can having a bad job be more detrimental to mental health than no job?
不适宜的工作对心理健康的影响比没有工作更加严重吗？
I had no gun, — it would have been more dangerous to me than to the tiger if I had.
我没有带枪- - -如果我有枪的话，枪对我的危险性比对老虎的还大。
No matter what, have to do an apple tree will never grow up, because you are never more than a month of growth in how much money important.
不论遇到什么事情，都要做一棵永远成长的苹果树，因为你的成长永远比每个月拿多少钱重要。
JMS has no built-in mechanism to handle more than one incoming request at a time.
JMS没有能够一次处理多于一个传进来的请求的内建机制。
It expects to charge no more for its green beef than for its current offering.
沃尔玛并不指望他们的环保牛肉的价格要高过其现价。
No one is more guilty than I am of trying to go it alone.
没有人比我更后悔去试图孤军奋斗。
So Mr McCain is still no more than half-way to the White House.
因此，麦凯恩先生要入主白宫还有很长的路要走。
All his school education added up to no more than one year.
他的学校教育加起来不过一年。
He's no more able to read Spanish than I am.
他和我一样都读不懂西班牙语。
There's no need to go into more details than your child is interested in.
没有必要涉及太多孩子们不感兴趣的细节。
We are no more evolved to read books than we are to use computers.
我们读书和使用电脑比起来，并没有更多的进化方面的优势。
It's no more than a mile to the shops.
去商店不过一英里。
There is no more fashionable solution to the current global recession than "green jobs."
没有什么其他针对当前全球萧条的解决方法比“绿色工作”更流行了。
Indeed, no human success to colonize the moon than see more exciting.
的确，没有什么比看到人类成功殖民月球更激动人心的了。
It was more like an order than a question and there was something about him that made it impossible for me to say no.
这更像是一个关于他的问题，让我无法拒绝。
India, with more than 1billion people, had no access to a bone marrow registry.
有十亿多人口的印度却没有骨髓登记的渠道。
No one needs accurate information more than parents seeking to protect their small children.
没有人要比父母亲们更迫切需要寻找真确资讯来保护他们的宝宝了。
No more than three sent back data clean enough to use.
至多3台发回了清晰到足以使用的数据。
At least, no more attention was paid to her than before.
至少，对她并不比以前更为重视。
At least, no more attention was paid to her than before.
至少，对她并不比以前更为重视。
应用推荐