No matter or not, I want to know!
你有了答案吗?不论是与否,我都想知道!
You had the answer? No matter or not, I want to know !
你有了答案吗?不论是与否,我都想知道!
No matter who he is or who he wants to be, she accepts it.
无论他是谁,想成为什么样的人,她都接受。
Students have little or no choice in the matter.
学生在这个问题上很少有或没有选择余地。
The centre is open to all, no matter what race or creed.
该中心对所有人开放,不论其种族与信仰。
Fantasies cannot harm you, no matter how bizarre or far out they are.
无论多么荒诞或怪异的幻想都伤害不到你。
You are special, no matter what others say or what you may think.
不管别人怎么说,不管你怎么想,你都是特别的。
Knowledge is a matter of science, and no dishonesty or conceit whatsoever is permissible.
知识的问题是一个科学问题,来不得半点虚伪和骄傲。
No matter what we eat or use, it is produced by the working people.
吃的用的,别管哪一样,都是劳动人民生产的。
What’s done is done, no matter how hard you wish or how much you think about it.
木已成舟,无论你多么渴望,想再多也是没用的。
What's done is done, no matter how hard you wish or how much you think about it.
木已成舟,无论你多么渴望,想再多也是没用的。
The important thing is to take some action, no matter how big or small.
重点在于采取某种行动,不管是大是小。
No matter how fast you run, or where you hide, you can’t escape them.
无论你跑多快,无论你躲到哪,你都无法逃开。
No matter where you are in the world, or what language you speak, a smile will always be understood.
无论你身处何地,无论你讲何种语言,微笑都能够意会。
No matter how nice or naughty the coupons they are sure to be greatly appreciated.
不管多好顽皮的一张他们肯定会不胜感激。
A friend is a hand that is always holding yours, no where you are, no matter how close or far apart you may be.
朋友是总是会助你一臂之力,不管你身在那里。
So, no matter what Eric says or does, I always forgive him.
所以,无论eric说了什么做了什么,我都原谅他。
Sometimes, no matter what you do or say, an interview just fizzles.
有时候,不管你做什么或是说什么,面试就是失败了。
No matter what I say or do, it'll never be me.
无论我说什么或者做什么,永远不会是我。
No matter how busy or tired you are, your kids deserve this time with you.
无论你有多么忙,这段和你一起的时间是你的孩子应得的。
No matter how rich or poor you are, your health has been, is and will always be the most important part of your life.
不管你贫穷或富有与否,无论在过去,现在或将来,你的身体健康都将是你人生中最重要的问题。
No matter that it is mostly "inside" or "internal" debt-owed by Americans to other Americans.
尽管现在它们大部分是“内部的”或者“国内的”债务- - -一些美国人负债于另一些美国人。
No matter how close you are to someone, it is an illusion to think they truly understand you or you truly understand them.
不管你和某人有多么亲近,他们永远不可能真正的懂得你,而你也不可能真正懂得他们。
No matter how small or how insignificant in the overall picture, just get moving.
不管在整个任务构想中该子任务是如何小或者如何不显著,只要行动。
Whatever your position, a "thank you" is in order, no matter how small the task or favor.
无论你在公司处于何种职位,即便别人帮了个小忙,也要说一声谢谢。
No matter great people or normal people, they all have temper.
无论伟人还是凡人,是人总有脾气。
No matter how much you sleep, you may still feel tired or worn out.
不管你睡了多久,始终感觉自己很累,精疲力尽。
But this year I'll get home by hook or by crook, no matter what!
我心里觉得很不应该。但是,今年不管怎么样我也得想尽一切办法回家过圣诞节。
But this year I'll get home by hook or by crook, no matter what!
我心里觉得很不应该。但是,今年不管怎么样我也得想尽一切办法回家过圣诞节。
应用推荐