There was no grand follow-up to the Apollo missions.
阿波罗计划没有后续的大动作。
No grand theory of everything.
不讲高深的万用理论。
Without posterity, there are no grand designs.
如果没有后代，就不会有伟大的设计。
He has no grand unifying theory of the Middle East.
他并没提出关于中东问题的一套统一的大理论。
And indeed there is no leader, no grand plan, for this hive.
事实上，这个蜂巢中没有领导，也没有宏伟的方略。
It's erratic and experimental because there was no grand plan.
它的不稳定和实验性来源于缺乏宏观的计划。
Without posterity, there are no grand designs. There are no high ambitions.
没有了后代，也就没有了宏大的设想，更没有了雄心壮志。
No grand rhetoric, no strong cry, just can't live, can't write to describe.
不用华丽的辞藻，不用强烈的呼号，只用无法生活，无法写作来形容。
We approach the grand entrance. "No dogs allowed in the building.
当我们抵达大楼入口处时，传来了门卫严厉的声音：“除导盲犬外，任何犬类不得进入大楼。”
Ok, no problem. Grand Hotel at 7, at the restaurant.
好的矛没翁题。7点在格兰德饭店的餐馆见。
Back in Grand Island, though, there seems to be no slowdown.
回到格兰德岛，虽然看起来不会有衰退。
Yet the Grand Hotel was no fake film set;
但大饭店并不是虚构的电影布景。
No. I've never been to the Grand Canyon.
没有。我从未去过大峡谷。
It does not follow that there is no room for grand thoughts.
但这并不意味着没有余地大的想法。
No tax should be made without the approval of the grand council;
没有大议会批准不准征税；
No tax should be made without the approval of the grand council;
没有大议会批准不准征税；
应用推荐