一片面包都没有了。
Half a loaf is better than no bread.
半条面包总比没面包好；聊胜于无。
You ate no bread and drank no wine or other fermented drink.
你们没有吃饼，也没有喝清酒浓酒。
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
他们彼此议论说，这是因为我们没有饼吧。
Half a loaf is better than no bread.
有半块面包总比没有好。
If there is no bread, we will eat something else.
如果没有面包，我们就吃点别的东西。
There is no bread, no butter, no cheese, no nothing.
面包也没有，奶油也没有，干酪也没有，什么都没有。
There was no bread, no butter, no cheese, no nothing.
面包没有，黄油没有，奶酪没有，什么都没有。
As there is no bread, we must content ourselves with pancakes.
因为没有面包了，我们只好吃煎饼了。
Compromise used to mean that half a loaf was better than no bread.
以前，妥协的意思是半条面包好过没有面包。
He had no shelter, no bread, no fire, no love; but he was merry because he was free.
他没有住处，没有面包，没有火，没有温暖，但是他快乐，因为他自由。
No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.
用劳动换来的面包，吃起来才是最香甜的。
No bread eaten by man is so sweet as that earned by his own labour.
用劳动换来的面包，吃起来才是最香甜的。
应用推荐