But the truth namely, no always confessions are worthy of such forgiveness.
但事实上，不是所有忏悔都值得被原谅。
No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
无论因公务走到哪儿，他总是设法赶回家过感恩节。
He always travels first class—expense is no object.
他总是乘头等舱旅行，从不计较花费多少。
No matter what else is served, there is always rice.
不管上的是什么菜，总是有米饭。
No matter where she went and whatever she did, she always used it.
无论她去哪里、做什么，总会用到它。
"No, no," Mr. Darling always said, "I am responsible for it all."
“不，不，”达琳先生总是说，“这一切都是我的责任。”
She is no doubt gone to Lapland; for there is always snow and ice there.
她一定是到拉普兰去了；因为那里总是有雪和冰。
She's always been a deep one, trusting no one.
她这个人一直城府很深，对谁也不相信。
We have always been an independent people, no matter how they rewrite history.
无论他们如何篡改历史，我们一直都是一个独立的民族。
Those kids are always up to no good.
那些孩子尽会恶作剧。
"Oh, no, Clara is always kind to me," Heidi replied.
“哦，不，克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。
There always is a starting point but no end point.
一切总是只有起点，没有终点。
If no one found out about the secret garden, she should enjoy herself always.
如果没有人发现这个秘密花园，她应该就会一直玩得很开心。
No matter how old you get, there will always be things beyond your understanding.
不管你多大了，总会有你无法理解的事情。
No one wants to keep company with someone who always looks upset.
没有人喜欢和经常很沮丧的人来往。
There is no treacherous blood in her—no, she was always honest and true.
她没有奸诈的血液——不，她一向诚信又真实。
约翰：没有，并非总是。
No matter what, always use an identical process.
不论什么，总是使用同样的过程。
No, autumn is not always heaven on earth.
不，在人世间秋天并不总是天堂。
不疼，可是我总感到口渴。
The answer is almost always 'No' and this time was no different.
这种问题的答案几乎总是“不怎么样”，这次也不例外。
No one's email always looks the same.
没有看起来总是相同的邮件提供者。
Lonely girl: no. They always said I was a dinosaur.
小孤女说：没有，他们总说我是恐龙。
"No" is not always the final answer.
“不”并非总是最终答案。
No, it’s always easier to nitpick than actually to cook the meal.
毕竟，挑三拣四比实际下厨做饭总是要容易得多。
不行，它一直都在那儿。
This option will always be NO for offline backup.
对于离线备份，这个选项总是NO。
More accurately, no consulting maxim is always right.
更确切地说，任何咨询准则都不会永远正确。
Faster, bigger, stronger - no, not always.
更快，更大，更壮-不，可不能总这样。
Faster, bigger, stronger - no, not always.
更快，更大，更壮-不，可不能总这样。
应用推荐