His wife is a real nit-picker.
他妻子真是个挑剔的人。
In any case, this is all a bit nit-picky.
在任何情况下，这都是一位尖酸刻薄。
请给我解释一下。
This is basically the evolved stage of a "nit".
这基本上是“NIT”的进化过程。
When nit comes to … , most people believe that …
提到问题，很多人认为，不过，一些人则认为 是。
You can't imagine. Her new boyfriend is a nit-picking lawyer.
你无法想象，她的男朋友是一个吹毛求疵的律师。
You can't imagine, Her new boyfriend is a nit-picking lawyer.
你想象不到吧，她的新男朋友是个挑剔的律师。
You cannot imagine. her new boyfriend is a nit-picking lawyer.
你肯定想不到。她现在的男朋友是个喜欢找茬儿的律师。
Can nit be that permanent silence is only represented by death?
是不是只有死亡才是永远的沉默？ ？
You also have to have a balance and know when someone is nit-picking.
如果有人总是吹毛求疵，你最好权衡一下。
What do you think about a merger between NIT and International Computer?
你认为NIT和国际计算机公司的合并会怎样？
You're the first to know about the merger between International Computer and NIT.
你是最先知道NIT和国际计算机公司合并的。
Not same with the traditional test methods, NIT is completely non-interference to the object software.
与传统的测试方法不同，该方法的特点在于对目标系统完全是非干涉的。
Not same with the traditional test methods, NIT is completely non-interference to the object software.
与传统的测试方法不同，该方法的特点在于对目标系统完全是非干涉的。
应用推荐