The night falling, we started to go home.
夜幕降临,我们开始往家走。
Night falling, the children hurried home.
夜色降临,孩子们急忙回家。
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
希望已隐没在夜晚,将摆脱黑暗,穿越记忆和时间。
Night was falling when we walked the puppy out of the valley.
当我们牵着小狗走出山谷时,夜幕已经降临。
Repeat it to yourself as you're falling asleep at night.
晚上睡觉前也要对自己不断重复这句话。
Night is falling. You have come to journey’s end.
夜幕展开,旅程终点在眼前。
Anyone else here have trouble falling asleep at night?
还有人晚上睡不着觉吗?
Night is falling. You have come to journey's end.
夜幕展开,旅程终点在眼前。
In each starlight falling night, again and again count my lonely.
在每个星光陨落的晚上,一遍一遍数我的寂寞。
Rain is still falling, such as the unquenchable yearning, spread in endless night.
雨还在下,如这止不住的思念,漫延在无边的黑夜里。
One night, youth died of old age falling gradually around my side.
一夜之间,我的青春凋谢,渐渐地落在身边。
And they stayed there the whole night, just like that, eventually falling asleep.
他们就在那儿呆了整晚,就那么样,相拥着,睡着了。
After school, when night is falling, I water them again.
放学后,夜渐临时,我再给它们浇水。
Falling both by day and by night.
从白天舞到夜晚。
One night she sees a little star falling out of the sky.
一天夜里,她看见一颗小星星从天空中坠落。
看夜幕落下。
How do you keep from falling asleep when you drive late at night?
在大半夜里开车的时候,你是怎么让自己不睡着的?
When we go back, the night is already falling.
当我们回来的时候,夜幕已经降临了。
Each day we are taken to a quiet thought by a newly falling night.
每天,我们又都会随着夜幕的再次降临,进入新一轮静静的思考。
You have to worry about falling through the ice every night in your tent!
你每夜必须担心在帐篷里坠入冰窟!
Worse, you'll have a tougher time falling asleep that night.
更糟的是,晚上你也很难睡着了。
A cold wind was blowing, and night was falling.
正刮着冷飕飕的风,夜幕正在降临。
The night was dark, and a fine, steady rain was falling.
夜色正浓,外面下着绵绵的细雨。
它是夜晚入睡时。
It took him quite a while before falling asleep last night.
昨晚他过了好一会儿才入睡。
But on those mountains night is falling.
可远处那群山之上,夜幕正在落下。
The snow had been falling on King's Landing most of the night;
雪已经在君临下了将近一晚;
Fear of falling asleep at night.
害怕夜间沉睡。
Fear of falling asleep at night.
害怕夜间沉睡。
应用推荐