It's awfully nice of you to come all this way to see me.
你大老远赶来看我，真是太体贴了。
The best way to treat yourself to something nice is to save up for it and buy it when you can truly afford it.
以某种好东西来款待自己最好的方式，就是为这件东西攒钱，到当你真正买得起的时候买下它。
So it's a very, very nice way to work.
所以说，它是一种非常好的工作方式。
It's a nice story, but unfortunately, it rarely works out that way.
这是一个美好的故事，但不幸的是，它很少按照这种方式发生。
The way I have found I learn things best is through a nice simple example.
我发现学习知识的最佳方法是通过一个良好的简单示例。
Some way to delete older messages would also be nice.
最好也要有删除较老消息的方法。
"I had been married for a long time and it was a nice way to live," he said.
“我已经结婚了很长时间了并且那是很好的生活方式，”他说。
Just remember that you can say all these things in a nice way.
只要记住以一种恰当的方式告诉他这些。
A nice way to exit a test case is using the following commands.
一种退出测试的好方法就是使用以下命令。
Which, by the way, I consider a nice touch.
不过我认为这是一个友好的行为。
A nice guy from Vermont drove all the way down to see me.
一个好男人从佛蒙特州一路开车来看我。
No big deal. A companion on the way is nice.
没什么大不了的，一路上有伴也不错。
And there's a nice cafe for a rest half way.
半路上还有个很不错的咖啡馆供人休憩。
He's a nice enough guy, but man, he would talk one way and then do something completely different.
他是个很好的人，不过他，总是说着一套，而做着截然不同的另一套。
This way, you have a nice separation between your code and the generated binaries.
这样可以很好地把代码与生成的二进制文件分开。
Uh.. a nice way to go green too.
呃……也是环保的一个好办法。
A companion on the way is nice.
我一路上有伴也不错。
This way you create a nice, subtle light effect.
通过这个技巧你画出了一个微妙的照亮效果。
It must have been very brave! I think that being a pilot it's really a way to live a nice life!
这一定得非常勇敢不可！我想飞行员的生活真的是太棒了！
And it's nice in a way that there is a real effort to bring new people into that system.
很好的是，真正有新人被带进这个系统之中。
"Nice way to welcome a new-born child," he complained in a weak voice.
“真是欢迎新生儿啊，”他低声地抱怨道。
How to define members of a sealed abstract class in a nice way?
如何在一个很好的方式定义一个密封的抽象类的成员？
It's not nice for yourself but that's the way the game goes.
这样并不好，但这就是比赛。
This is a nice way to praise someone.
这是一个很好的夸别人的方式。
It is a nice way of traveling.
这是一个旅游的好方法。
It is a nice way of traveling.
这是一个旅游的好方法。
应用推荐