天呀！我们下步该怎么办？
Next day the old woman took him to the well, and let him down in a basket.
第二天，老婆婆带他到井边，用篮子把他放了下去。
I would hazard a guess that they'll do fairly well in the next election.
我大胆猜测，他们在下次选举中将会有不俗的表现。
She did well this year and next year she hopes to go one better.
今年她干得不错，她希望明年更上一层楼。
'Oh well, better luck next time,' she sighed.
“唉，就这样了，但愿下一次运气好些。”她叹息道。
Over the next few days they got to know the town well.
在以后几天中，他们逐渐熟悉了这个小镇。
Well, maybe you could come next week some time.
好的，或许你可以在下周的某个时间过来。
Well, maybe we'll do it next time.
那我们也许下次一起去吃饭吧。
Well, I'll give you a hint, it starts with a minus. What next?
好的，我会给你一个提示，第一个数是-，接下来呢？
And the next quarter could probably be tough, as well.
下个季度，情况可能会相当严峻。
In the next 6 months... Well, you know, it's a funny economy right now.
在下面6个月里？，你知道，现在的经济情况有点妙。
Well, great to meet a Michigan water witch, but I'd wear gloves next time.
好了，很高兴见到你，密歇根来的求雨的巫婆，但是如果我是你，下次我会带上手套的 —为什么？
Well let's look at the next piece of code.
我们来看看下一段代码。
How important is it that you need to predict well over the next few iterations?
准确预测未来几轮迭代，会有多重要呢？
FAX REP: Well, would next Tuesday be convenient?
传真机代表：下周二方便吗？
Amanda: Really? Well, I will be on duty next Monday.
阿曼达：真的吗？那，我下周就去报到。
The cop says, "Well, next year tell Santa to put a tail-light on that bike."
骑警说：“哦，明年告诉圣诞老人给车安个尾灯。”
If all goes well, their first products should be on the market next year.
如果进展顺利的话，它们的第一批产品可望在明年上市。
Well, next to her house is an old cemetery.
在她所居住的房屋旁是一片古旧的墓地。
This may well be a drag over the next years.
这在未来两年内也许会成为德国经济的累赘。
None of this bodes well for US employment next year.
这些都预示着明年美国的雇佣情况将很不明朗。
葡萄牙可能就是下一个。
It's going incredibly well and we don't really know what to expect next.
事情顺利的无法想象，我们真的不知道下一步希望看到什么。
The full significance of the deal will not be known until well into next year.
这份协议的全部意义，要到新年过后很久才会明朗。
The full significance of the deal will not be known until well into next year.
这份协议的全部意义，要到新年过后很久才会明朗。
应用推荐