发起一个新的传统。
创建一个新的传统。
He said it is an extremely difficult undertaking to found a new tradition.
他说,开创一个新的传统是极其困难的事业。
In France, this has become a motivation, an atmosphere, and a new tradition.
这在法国已经成为一种动力,一种气象,一种新的传统。
Secondly, developing new tradition, the realistic choice of national culture.
其二,创造新传统,是民族文化面临的现实选择;
Afternoon tea, that most quintessential of English customs is, perhaps surprisingly, a relatively new tradition.
下午茶是英国传统的精华所在,但它并没有特别悠久的历史。
His music is an integration of tradition and new technology.
他的音乐结合了传统和新技术。
County fairs are a tradition in New England towns.
乡村集市是新英格兰城镇的传统。
The New Year always brings with it a cultural tradition of new possibilities.
新的一年总是伴随着具有新的可能性的文化传统。
A NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
Strike up a conversation with the group and brainstorm ideas for new family tradition.
与大家聊一聊,为新的家庭传统发起头脑风暴。
"The tradition of anti-elitism is not new in American history," Le Monde writes.
“反精英的传统在美国历史上并不新鲜,”《世界报》写道。
NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
在新西兰,毛利人保持着深厚的的文化传统。
But tiny New Zealand cannot continue this tradition when Indonesia is clearly sinking.
但是当印尼很明显在下沉时小小的新西兰无法继续这个传统。
Chinese New Year foods are not only delicious, but also steeped in tradition.
年夜饭不仅仅是美味,也很有中国传统的意味。
These new character is from the negative and revolt to tradition conception.
诸种新特征的出现源于作家对传统观念的否定和反叛。
SC: How important is local culture and tradition to the design of a new building?
本刊:地方文化和传统对新大楼的设计来说有多重要呢?
According to tradition, this helps the New Year get off to a fresh start.
根据传统,这会帮助新的一年有个好的开始。
It is the perfect mix of tradition and new technology.
这是传统的完美结合,新技术。
It is a tradition to make dumplings in the New Year's Eve.
在新年前夜包饺子是一个传统。
New Year's Day one immediately must arrive at the Chinese tradition festival — Spring festival.
元旦一过马上就要到了中国传统佳节- - -春节。
In New Zealand, the Maori people maintain a strong cultural tradition.
在新西兰,毛利人保持着深厚的文化传统。
We are not true to our own tradition unless we seek what is new.
如果我们不去探索什么是新,就是不忠于自己的传统。
Because it suggests that our tradition of new things is over.
因为它表明我们创造新事物的传统已经结束了。
After foundation of New China, the tradition of Shanghai's literature began to be weakened.
新中国成立以后,上海文学的传统开始逐渐弱化。
How can those people make discoveries if they stick to tradition and reject new ideas?
如果那些人总是护着传统的东西,排斥新的想法,他们怎么能做出重要发现呢?
How can those people make discoveries if they stick to tradition and reject new ideas?
如果那些人总是护着传统的东西,排斥新的想法,他们怎么能做出重要发现呢?
应用推荐