We should establish a new third generation of leaders worthy of the name.
要真正建立一个新的第三代领导。
We need to design a new syllabus for the third year.
我们需要为三年级学生制订一个新的课程大纲。
Third, expanding cooperation on infrastructure and nurturing new growth point of economic and trade cooperation.
三是拓展基础设施领域的合作，培育经贸合作新的增长点。
Chicago is America's third biggest city by population, after New York and Los Angeles.
芝加哥是美国第三大城市(以人口数量而言)，仅次于纽约市和洛杉机市。
Third, a new security concept is the guarantee.
第三，树立新安全观是保障。
The third stage is characterized by gaining some understanding of the new culture.
当我们开始掌握一些对新文化的了解时，就进入了第三阶段。
The speech, Mr Assad's third since the unrest began, gave little new.
这是阿萨德自动乱开始以来的第三次演讲，却了无新意。
The gap between New York and the third place city is now the smallest ever.
目前，纽约与第三名城市的差距是有史以来的最小的。
Groupon successfully expanded into a third market: New York.
Groupon又成功开辟了第三个市场：纽约。
A third of those it delivered to last year were new customers.
去年他们三分之一的食品都外送给了新的顾客。
Finally, the third and topmost layer consists of a new kind of armour.
最后，第三层也是最外面的一层则含有一种新装甲。
A third important element of this new platform is its end-to-end nature.
这一新平台的第三个重要特性是它的端到端性。
By the third week, the novelty of her new surroundings had worn off.
到了第三周，新环境里的好奇事物渐渐消失。
So my third point is about China learning to undertake new international responsibilities.
因此，我想说的第三点是，中国正在学习承担更大的国际责任。
Third, learn something new from reference books and mend your way of thinking.
第三，从参考书中学习新的知识，改进思维方式。
New York University and Columbia University, both in New York City, were second and third.
同在纽约城的纽约大学和哥伦比亚大学排名第二和第三。
On the third attempt, the engine of our brand-new, seven-year-old Fiat managed to fire up;
在第三次尝试时，我们那全新的、七岁的菲亚特的引擎终于发动起来了；
Third, explore new space for industrial cooperation.
第三，拓展产业合作新空间。
Third step is to make a conclusion of the new process that is reengineered.
第三步，电子重组后，形成新的采油工艺设计业务。
Only 23% of new teachers were in the top third of college graduates.
排在各院校毕业生前30%的新教师只有23%。
Cornel University is the third college I visited in New York.
康奈尔大学是我在纽约探访的第三所大学。
The third generation museums in the world are run on entirely new concepts.
世界上第三代博物馆是充满全新概念的博物馆。
A new identity has been created for the third phase.
第三阶段构建了新的特点。
We really need a new switchboard that's the third wrong number today!
我们真需要一个接线总机，这是今天第三个打错的电话了。
We really need a new switchboard that's the third wrong number today!
我们真需要一个接线总机，这是今天第三个打错的电话了。
应用推荐