The students return in October for the start of the new academic year.
学生于十月返校，开始新学年的学习。
Return to Step 2, this time selecting a new experience.
返回第2步，这次是选择一个新的经历。
And his youth did return, for all this was only a dream which he had on New Year's Night.
不过这次他的青春真的回来了。因为所有这一切只不过是除夕夜他做的一场梦而已。
And his youth did return, for all this was only a dream, which he had on New Year's night.
他的青春真的回来了，所有这些只是一个梦，一个他在新年之夜所做的梦。
A new service could return the new extension.
新服务可以返回这个新扩展。
Old services would never return the new fields, though new services might.
旧客户端永远不返回新字段，而新服务可以。
You also return the location of the new resource in the HTTP response header.
还会在HTTP资源头中返回新资源的位置。
She has no plans to return to New York.
目前，她并不打算回到纽约。
Listing 3. Update new row pointer and return test data.
列表3.更新新的行指针，并返回测试数据。
Select the new rule, then click Done to return to the policy canvas.
选择新的规则，然后单击Done，以返回到策略画布。
When you return to the Glossary TAB home, you notice new categories and business terms.
在返回到Glossary选项卡主页时，您将注意到出现了新类别和业务术语。
When you return to the New Books wizard, click ok.
当返回到NewBooks向导时，单击ok。
On the return journey through India, Alexander came across a new town with high walls.
在回程的旅途中，经过印度，亚历山大穿过了一座建有高墙的新城。
The new service cannot return a new extension type.
新服务不能返回新的扩展类型。
When I return, I will launch a new series of posts.
之后我将发布新一辑博客。
This year she hoped to return to the New York art world.
今年她希望可以重返纽约艺术界。
And his youth did return, for all this was only a dream, which he had on New Year's Night.
他的青春的确是回来了，因为这一切不过是一场梦，一场他在在元旦之夜做的梦罢了。
Hooker sent new orders: break off the fight. Return to Chancellorsville. Put up defensive positions.
胡克将军下达了新指令：停止战斗。退回强斯洛丝维尔。建造防御阵地。
"Return to life" is a new course of growing.
“回归生活”是新课程的生长点。
For example, the new ForEachAsync method will return a Task that can be awaited upon.
举个例子，新的ForEachAsync方法将会返回一个可以等待的Task。
If no arguments are given, return a new empty dictionary.
如果没有给出参数，将返回一个新的空字典。
The new service cannot return a complexType with new fields.
新服务不能带有新字段而返回complexType。
The new economic formula is, the more people remix your works, the higher the return.
新的经济学准则是：参与你作品的人越多，回报越高。
The aim of this flight was to test the new shuttle system, to go safely up into orbit and to return to the Earth for a safe landing.
这次飞行的目的是为了测试新的航天飞机系统能否安全的进入轨道和安全的返回地球着陆。
I'll be a new man when I return to Pairs.
当我回到巴黎时我会有一个新的面貌。
People return to their new school or job after a holiday, and it is not new or exciting anymore.
假期结束后，人们返回新学校或新单位，但是却不再感觉新鲜或兴奋。
People return to their new school or job after a holiday, and it is not new or exciting anymore.
假期结束后，人们返回新学校或新单位，但是却不再感觉新鲜或兴奋。
应用推荐