The investigation has entered a new phase.
调查已进入新阶段。
The wedding marked the beginning of a new phase in Emma's life.
婚礼标志着埃玛生活新阶段的开始。
The agreement marks a new phase in international relations.
这一协议标志着国际关系新时期的到来。
现在,我们处于新的时期。
We have entered a new phase in this discussion.
我们的讨论进入了一个新的阶段。
Relationships enter a new phase.
人际关系进入新的阶段。
Why should we call it a new phase?
为什么叫“新时期”?
新学校、新城市、新的生活阶段。
What new phase of his character is this?
这又是他的性格里的什么新花样啊?
Our struggle has entered upon a new phase.
我们的斗争开始进入了一个新阶段。
No new phase has been found in the section.
截面中没有发现新相。
You are about to enter upon a new phase in your life.
你马上就要进入生活的新阶段了。
We're entering a new phase in international relations.
我们正进入国际关系的一个新时期。
China's crisis management system has entered a new phase.
当前我国危机管理体制建设已经进入了一个新阶段。
Having idols means the beginning of a brand new phase of reading.
偶像的出现,是阅读的一个崭新阶段的开始。
Answer: The international situation has already entered a new phase.
答:目前的国际时局已处在新的形势中。
A phase of my life will end tonight, tomorrow will start a new phase.
我生活的一个阶段今晚就要结束,明天将开始一个新的阶段。
It was like a first date, a new phase, the start of being proper grown-ups.
这种感觉就像是第一次约会,一段新篇章,预示着我们真正长大了。
I said earlier that the world has entered a dangerous new phase of the crisis.
正如我刚才所说,世界已经进入一个新的危机时期。
Their rise amounts to a new phase in the globalization of financial markets.
这四类资本的崛起意味着金融市场的全球化进入了一个新阶段。
The new phase-comparison principle is the main feature of the new distance relay.
全新的比相原理是新型距离继电器的主要特色。
Or are we at the beginning of a new phase in the relationship between jobs and education?
或者我们处于工作和教育之间关系新阶段的起点么?
China's foreign cultural communication and cultural exports have entered a new phase.
目前中国的对外文化传播和文化出口已经进入到一个新的阶段。
Or are we at the beginning of a new phase in the relationship between jobs and education
或者我们处于工作和教育之间关系重新解读的起点么?
The theory on and practice in quality management are entering a new phase-quality business.
质量管理的理论与实践正在进入一个新的阶段——质量经营。
The theory on and practice in quality management are entering a new phase-quality business.
质量管理的理论与实践正在进入一个新的阶段——质量经营。
应用推荐