In Spain, grants for new children are being abolished.
西班牙取消了给新生孩子的补助金。
Last week alone we have had 3 new children come, whose parents are migrant workers.
上周我们就收了三个孩子,他们的父母都是外来工人。
Children often try it on with new teachers.
儿童经常设法戏弄新来的老师。
The new exam mocked the needs of the majority of children.
新的考试无视大多数孩子的需要。
The new statute covers the care for, raising, and protection of children.
这项新法令涵盖了儿童的照料、养育和保护。
Children often feel jealous when a new baby arrives.
新生婴儿出世时孩子常常感到忌妒。
My new babysitter handles the children more easily.
我的新保姆更会带孩子。
His wife and children moved to join him in their new home.
他的妻子和孩子们搬来和他一起住在新家。
The children are spending the weekend with my ex and his new wife.
孩子们与我的前夫及其新夫人在一起度周末。
Almost half of all New York City households with children have difficulty affording enough food.
近乎一半有孩子的纽约家庭在承担足够的食物开销方面感觉吃力。
He noticed that children have an amazing ability to learn new languages quickly.
他逐一到孩子们在快速学习新语言方面有着令人惊异的本领。
And a new report suggests they can have real benefits and risks for children.
一项新的报告表明它们真的对孩子既有好处又有风险。
New findings show that even young children spend time online.
新的调查显示,很小的孩子也在网上消磨时间。
A man cycles his children to school early in the morning in New Delhi, India.
在印度首都新德里的一个清晨,一位男子骑车送两个孩子去上学。
Children experience new places through their own unique eyes.
孩子们通过他们独特的视角体验着新的地方。
Nowadays, her children can go to school all year round as a new road was built right near her home.
现在,她的孩子全年都可以上学了,因为新修的道路就在她家附近。
To help these children prepare themselves for a new mother.
是来帮助孩子们准备迎接新妈妈。
The children beg her sometimes to move back to New York.
有时孩子们会央求她搬回纽约去。
Let that new song be the sound of children singing.
让这新歌是孩子们的歌唱。
As children we are always starting something new.
当还是孩子的时候我们不停地做新的事情。
Creating new drugs for children, especially babies, is not a straightforward business.
为儿童特别是婴儿创造适合他们的药品,并不是一件简单的事情。
Children are new to the learning process.
儿童的学习过程从来都是新奇的、与从不同的。
In New York City alone, some 8, 200 families with children are homeless.
仅在纽约市,大约8200个有孩子的家庭没有栖身之处。
The other children shouted, "Yes, a new one has come."
其他的孩子大叫:“对啊! 来了一只新的。”
Instead of being five new family members, these children had immediately become a commodity.
这些孩子立即成了商品,而不是5个新的家庭成员。
Instead of being five new family members, these children had immediately become a commodity.
这些孩子立即成了商品,而不是5个新的家庭成员。
应用推荐