Eventually, the new regulations will work to our advantage.
新规章制度最终将对我们有利。
The company is ideally placed to take advantage of the new legislation.
这家公司条件理想得很，恰好可以充分利用新法规。
These of course took advantage of the new innovation of electric lighting.
这些当然利用了电力照明这一新发明。
New members, especially, have used low corporate taxes as a competitive advantage.
特别是欧盟新成员采用低企业税作为其竞争优势。
The new models -- open source as a competitive advantage.
新模型 --把公开源码作为一个竞争优势。
America also has another advantage: the extraordinary willingness of its consumers to try new things.
另外美国还具有另外一个优势：消费者对新事物强烈的尝试意愿。
We won't launch a new product until we can develop a clear-cut competitive advantage.
在我们能够确定一个明确的竞争优势之前，我们不会推出新的产品。
We have new policy recommendations that take advantage of better tools that already exist.
我们已经具备了利用现有更好工具的政策新建议。
Changes in application design to take advantage of new query language.
修改应用程序的设计来利用新的查询语言。
A special few have noticed this new world and taken full advantage of it.
少部分特别的人意识到了新世界的来临，并充分利用了它。
The American system is designed to take advantage of new inventions and new techniques.
美国人的家居理念，被设计为尽可能的享受新发明和新科技带来的便利。
It opens up a world of possibilities that take advantage of the new platform, too.
它也打开了一个能完全发挥新平台能力的可能性世界。
Always take advantage of opportunities to learn something new.
要经常抓住机会学一些新的东西。
KDE is only just beginning to take advantage of these new opportunities.
KDE才刚刚开始利用上这些新的机遇。
The first company to take advantage of the new opportunities was Freeport.
受益于该法案的第一家企业就是自由港铜金矿业公司。
Their platforms also give each of the five an enormous advantage when pursuing new markets.
五巨头的平台也让它们各自在开拓新市场时拥有巨大的优势。
The new nationalism puts the national need before sectional or personal advantage.
新国家主义将国家需要置于派系或个人利益之前。
Are new users able to understand and take advantage of Twitter as a powerful tool?
新用户有没有认识并利用Twitter的强大功能？
Thus organizational learning-based knowledge creation is the foundation of exploring new competitive advantage.
因此基于组织学习的知识创造能力是开拓新的竞争优势的根本。
If this new law passed, we stand to lose our tax advantage.
如果这一新法律得到通过，我们就会失去在税务上的好处。
Being ready means you are ready to take advantage of new opportunities.
做好准备意味着你已经准备好利用新的机遇。
With good performance, this new tech shows the advantage of saving materials and easily operating.
这些新工艺具有节约材料，性能可靠和操作简便等优点。
You can take advantage of the new features to create cleaner and more efficient layout.
您可以利用新的功能优势，创造清洁，更高效的布局。
The Advantage of New Avionics.
新航空电子设备的优势。
This new law operates to our advantage.
这项新法律对我们有利。
Compared with the chain dummy bar continuous casting machine, the new one has remarkable advantage.
与采用链式引锭杆的连铸机进行比较表明：这种新型连铸机具有显著的优点。
How to find the main factor of new competitive advantage of the business has become an urgent important problem.
如何寻找企业新竞争优势要素成为一个迫切而重要的问题。
So, you may ask: what will be the advantage of this new protocol?
那么，你可能会问：这一协议有什么优势呢？
You can take advantage of our "New Summer Woman" promotion.
你可以利用我们的“夏日新女性”促销活动。
You can take advantage of our "New Summer Woman" promotion.
你可以利用我们的“夏日新女性”促销活动。
应用推荐