At school I was always in trouble – my mind was never on my work.
上学时我一直麻烦不断–总也无法专注于我的功课。
The thought of getting a wig never crossed my mind at all.
我个人从来就没有过一点儿要戴假发的念头。
But in my mind, I never believed that about myself, until very recently.
但直到不久前,我内心从未这样认为。
Yet the thought of missing the game never even came to my mind.
但是不看比赛的想法从来没在我脑海中出现。
Before meeting her it never entered my mind to get married.
在认识她之前,我从未动过结婚的念头。
A: You'll never succeed in changing my mind.
你永远都改变不了我的主意。
It had never crossed my mind that there might be a serious consequence.
我从来没有想过会有这么严重的后果。
You may be out of my sight, but never out of my mind.
也许你已走出我的视线,但从未走出我的思念。
Like I never forget you, with over this plot, memory is always on my mind.
就像我从来没有忘却,配合你演完这次情节,记忆始终在我脑海盘旋。
Hughie cried: "It never entered my mind that the old model was a millionaire."
休吉叫了起来:“我绝对没有想到那老模特是个百万富翁。”
This life, you are my heart, no mind, never forget!
今生今世,你在我心里,无需想起,永不会忘记!
Never mind. My dad is very good at fixing things.
别介意。我爸爸很擅长修理东西。
"Never mind, my little fellows," said Mr. Lincoln "I will put you in."
“没关系,我的小家伙,”林肯先生说。“我会把你们放回到自己那张舒适的小床上。”
The feeling has never appeared in my mind.
这样的感觉在我心中从未有过。
Like that thought never entered my mind.
好像我没有那么想过似的。
"Never mind my name! Call me 'Captain'," the seaman replied.
“你不要留意我的名字,叫我‘船长’吧!”老海员回答。
Days of deep feeling, and the profound love, etched in my mind, King never forgotten.
天的深情,地的厚爱,铭刻在我心里,生生世世,永不忘怀。
You never try to figure out my mind, but I blame fickle and difficult.
你从未揣摩我的心思,却责怪我善变难懂。
Thee education of our children is never out of my mind.
孩子们的邭教育问题总是萦绕在我的脑海。
I can never forget you, or keep thoughts of you out of my mind.
我永远不会忘记你,或者保留我心中的思念了。
The education of our children is never out of my mind.
孩子们的教育问题总是萦绕在我的脑海。
There must have been an outhouse, too, but my mind never recorded it.
那里一定也有户外厕所,但我一点也记不起来了。
You never try to figure out my mind, I also blame fickle and difficult.
你从来不揣摩我的心思,还责怪我善变难懂。
You never try to figure out my mind, I also blame fickle and difficult.
你从来不揣摩我的心思,还责怪我善变难懂。
应用推荐