我以前从来没有过。
我从来都没有。
Well, sir, we've never had one before…
我们以前从来没有过…
But then I don't like mottos and have never had one.
但我不喜欢座右铭，且从来就没有座右铭。
Home... hard to know what it is if you've never had one.
家…如果你不曾有过也就无法了解。
Unfortunately I never had one to give them. Not until now.
很不幸，我没有这样一个东西给他们，直到现在。
You never had one shadow of substantial sorrow, Miss Catherine.
你从来没有过一点真正的悲痛的影子，凯瑟琳小姐。
A long time ago there was a king and queen who said every day, "Ah, if only we had a child, " but they never had one.
一切也都恢复了往日的模样。不久，王子和玫瑰公主举行了盛大的结婚典礼，他们幸福欢乐地生活在一起，一直白头到老。
I had never seen so many derelicts in one place.
我从未在一个地方见到过这么多无家可归的人。
She had never seen such a funny boy, or such a nice one.
她从来没见过这么有趣、这么可爱的男孩。
Many theorists never took it seriously, and no one had much evidence to support it.
很多理论家从来没有严肃地对待过它，并且没有人手头有大量支持它的证据。
As a sword, the perfect sword, one that would never lose a battle, just as I had never lost a battle.
作为一把剑，一把完美的宝剑，一把不会输掉任何一场战斗的剑，就像我一样，从未输掉过任何一场战斗。
At the time, I had never heard the word "vegetarian;" I thought I was the only one in the world.
我那时从没听说过“素食主义者”这个说法，还以为自己是世界上唯一一个吃素的人。
The one thing I've never had is natural grace.
有一样东西我从来就没有过，那就是天生的风度。
Never had so much of his art been seen in one place.
他的作品从未在一个地方如此集中展出过。
I had never been to one, and it was very memorable.
我以前从未去过寿司店，那里令我十分难忘。
He had never wanted one before.
以前他从没想要过。
And I'll never forget the fact that one of them had actually I thought a not so bad husband and the other one had a really, really, really bad husband.
我记得特别清楚的是：其中一人的丈夫倒还不是特别糟，而另一个人的丈夫糟糕得不得了。
I had never seen her in one of those.
我从没见过她穿高领衫。
And though he had wanted to at one time, he had never married.
尽管他曾经希望过，但是他还没结婚。
If you had one goal, and that was to feel good, you would never again need to hear another word from anyone.
如果你有一个目标，并且它让你感觉良好，你就永远不必再需要听从任何人的任何一个字。
我从没去过。
We had one rule: You never fined on a friend.
我们有个规定：我们从不告发朋友！
He had never been to China; however, it had always been one of his ambitions.
他从来没有去过中国，虽然这一直是他的一个心愿。
I had a Magellan before, would NEVER buy one again.
我有一个麦哲伦之前，绝不会再购买一个。
One mutation had never been reported before.
这种变异此前从未被报道过。
But I had one problem, my paintings never danced.
但我有个问题，那就是我的画不能跳舞。
Y'know, one of them had never been to a bachelor party before.
昨天来的人中有个人从来没有参加过单身聚会。
Y'know, one of them had never been to a bachelor party before.
昨天来的人中有个人从来没有参加过单身聚会。
应用推荐