We never close the door on a successful series.
我们从不把成功的系列节目拒之门外。
A close aide to the prime minister repeated that Israel would never accept it.
首相身边的一个助手重申了以色列绝不会接受。
They have never topped the brilliance of this CD, but yet they have come close.
他们再也没有到达过这张CD的卓越，但是他们也到过接近这张专辑的高度。
Yet even here, I know that I shall never come close enough to the world.
即使是在这里，我也知道，我永远无法足够接近这世界。
Never had the two sides been so close to an accord, he said.
他说，双方在达成协议方面取得了前所未有的进展。
This is a feat the Soviet Union never came close to achieving.
这是苏联从来没有接近达到的成就。
But no matter how close recession seems, somehow the storm clouds never quite break.
无论衰退的阴云如何密布，雨还是不会很快下的。
Finally, never try to close the deal too soon.
最后，决不要把生意做的太急。
Now the last year has come, I must study hard, I will go to college next year, never have I felt so close to my dream.
现在最后一年已经来到，我一定要努力学习，这样我就能在明年上大学，我从未觉得自己如此靠近梦想。
She has never experienced life beyond the confines of her own close-knit family.
她从未经历过她自己那紧密团结的家庭之外的生活。
And the damn superiority never went away, except for some close co-workers.
而他们可恶的优越感从未消失过，当然一些关系近的同事不这样。
Moses never saw the land to which he came so close.
摩西再也不能看见他曾经如此接近的土地。
If wet, these shoes should never be placed too close to the heat.
假如这些鞋子湿了，也绝不能放得离火炉太近。
Relations between the two companies had, consequently, never been close.
因此，两家公司的关系从来没有亲密过。
At this point, the distance between China and the world has never been so close.
此刻，中国与世界的距离从来没有这么近。
She would never let someone get close to her, because she had lost all the strength to stand up.
她该让任何人靠近自己，因为她已经失去了站立的力量。
I never thought I would get the chance to be that close to him.
我从没想过自己有机会离他这么近。
He never actually tells lies, but he often sails pretty close to the wind.
他实际上从不撒谎，但说的话常迹近撒谎。
I felt sure I would never be able to close the case again.
我相信那箱子再也关不上了。
I felt sure I would never be able to close the case again.
我敢肯定我再也关不上这个箱子了。
Never will I know how close it lies unless I turn the corner.
我永远也不会知道它是多么亲近，除非拐了弯。
The close friendship between the two men was never quite the same.
两个人之间亲密的友谊从此不再一样了。
Li: The western oil painting never needs to get close to any direction.
李：西方的油画不需要向任何方向靠拢。
The objective of an elevator speech is never to actually close the deal or make the sale.
电梯简报的目标，永远都不会是达成最后的协议或买卖。
Also, the professor and I had never been particularly close.
再者，那位教授和我之间的关系也不是特别近。
The Russians never got close to that ambitious goal.
俄国人从未接近过那个雄心勃勃的目标。
The Russians never got close to that ambitious goal.
俄国人从未接近过那个雄心勃勃的目标。
应用推荐