A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
附信绝不应超过一页；通常一封更短的信就足够了。
"Oh," exclaimed Heidi, "one never has a sad heart here."
“哦，”海蒂叫道，“在这里不会有人带着一颗悲伤的心。”
One character, Biff, could never hold down a job.
其中的一个角色，比夫，总是不能保住工作。
I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
I've never been a great one for fish and chips.
我从来不是个好吃炸鱼薯条的人。
My father was one of a kind—I'll never be like him.
我的父亲很独特—我决不会像他的。
一个人永远不应当说谎。
She had never seen such a funny boy, or such a nice one.
她从来没见过这么有趣、这么可爱的男孩。
My boy, we need a carpenter here and I have never been one.
我的孩子，我们需要一个木匠在这里，而我从来都不是。
Never once did I hear them argue or have a sour word against one another.
我从来没有听到过他们争辩或说一句互相指责的话。
You never have to deal with more than one moment at a time.
你永远不需要在同一个当下处理多件事。
One of its defining characteristics is never, ever, to admit to a mistake in public.
一个定义性的特征是它从不或者很少公开承认错误。
As a sword, the perfect sword, one that would never lose a battle, just as I had never lost a battle.
作为一把剑，一把完美的宝剑，一把不会输掉任何一场战斗的剑，就像我一样，从未输掉过任何一场战斗。
I, for one, never doubted that he was a professional.
我，作为其中的一个，从来没怀疑过他不是个行家。
I never owned more than one house at a time.
在同一时间里，我从没拥有超过一间房子屋子。
A: There is one moment I shall never forget.
答：有一个时刻，我永远不会忘记。
First of all a negative one, my friend: it would never be guilty of affectation.
首先是一个否定的，我的朋友：它永远不会有矫揉造作的罪过。
Not a perfect one, and certainly not a moment too soon, but a better one than before, and better late than never.
尽管该政策并不完美，在时机上也肯定算不得早；但毕竟较此前政策为好，且晚也好过没有。
Number one is to never judge a book by its cover, for a cover can fool you.
第一是切记不要从封面来判断一本书的好坏，因为封面有时也会蒙骗你。
In the context of SOA, one application is never seen as a standalone application.
在soa上下文中，一个应用程序决不会作为单独的应用程序出现。
There should never be more than one reason for a class to change.
从面向对象角度解释为：" 引起类变化的因素永远不要多于一个。
This is a big one. Most things you fear will happen never happen.
你担心的事大多不会成为现实，恐惧不过是你的心魔罢了。
Although a list is returned, this list will never contain more than one entry.
尽管返回的是列表，但此列表永远不会包含多个条目。
B: Your clock never works. Perhaps you should buy a new one.
B：你的闹钟从来没有正常工作过，也许你该买个新的了。
B: Your clock never works. Perhaps you should buy a new one.
B：你的闹钟从来没有正常工作过，也许你该买个新的了。
应用推荐