Netbook or Laptop: a False choice.
上网本或是笔记本：一个错误的选择。
Your New Netbook is Now a Brick.
新上网本变砖头。
I can use it both with my desktop and my netbook.
我在我的台式电脑和笔记本电脑上都可以使用它。
The answer, of course, is that it depends how you define a netbook.
答案嘛，当然就是这要看人们如何定义它。
The netbook market saw incredible growth around this time last year.
去年的这个时侯，上网本市场疯长。
This is about as close as you can get to a netbook-building dream team.
这差不多和弄到一支网簿开发梦之队一样。
Congratulations! Your netbook is now connected to your Jolicloud account.
恭喜拉，你的上网本已经连到jolicould账户了。
The iPad's effect on the netbook and tablet computer market is less clear.
iPad对笔记本电脑和平板电脑市场的影响尚不明显。
There are a few drawbacks with this level of hardware in a netbook like this.
具有这种硬件水平的上网本会存在一些缺点。
For many users, the basic, free software shipped with a netbook will be quite enough.
对于许多用户来说，与网簿装在一起交货的、基本的免费软件将完全够用。
The question is: How likely is it that Apple will release a touchscreen, no-keyboard netbook?
问题在于，苹果发布一款无键盘、触屏上网本的可能性有多大？
The question is: How likely is it that Apple will release a touchscreen, no-keyboard netbook?
问题在于，苹果发布一款无键盘、触屏上网本的可能性有多大？
应用推荐