The Rough Guide to Nepal is a comprehensive guide to the region.
《尼泊尔概览》是介绍该地区的一本全面指南。
That was good because I went trekking in Nepal.
那很好,因为我去尼泊尔徒步旅行了。
Drake agreed to ship them to Nepal for free.
德雷克同意免费把它们运到尼泊尔。
这是尼泊尔。
India would now like to do something similar with Nepal.
现在印度想同尼泊尔开展类似的合作。
Nepal is just over the mountains and India is down south.
尼泊尔就在山的上方,印度在南面的山脚下。
This marked the birth of the modern nation of Nepal.
这标志着现代国家尼泊尔的诞生。
India is highly sensitive to Chinese activities in Nepal.
印度对中国在尼泊尔的活动高度敏感。
It also had sold two Advanced Light Helicopters to Nepal at a discount.
之前,它以折扣价已经卖了两架先进轻型直升机给尼泊尔。
Nepal has been fantastic - the food, the people, the scenery, everything about it.
尼泊尔太美妙了——食物,人民,风景,所有一切。
But Nepal is neither insignificant nor irrelevant.
尼泊尔并不是一个微不足道的国家。
We are glad that we are able to make Nepal proud.
我们很高兴我们能让尼泊尔骄傲。
Female atheltes from Nepal won the top three prizes among the women.
尼泊尔男选手还荣获了男子组第二、第三名,尼泊尔女选手包揽了女子组前三名。
Second, China and Nepal share mutual respect and treat each other equally.
二是相互尊重,平等相待。
They were handmade in Nepal. I bought them there.
那些是尼泊尔手工制的。我在那买的。
What are unique items I can hope to buy in Nepal?
在尼泊尔,我可以买到什么独特的纪念品?
Nepal is one of the poorest countries in the world.
尼泊尔是世界上最贫困的国家之一。
It's on the border of China and Nepal.
它在中国和尼泊尔的交界处。
In Nepal, meditating is a huge part of daily life.
在尼泊尔,冥想占了日常生活中很大的一部分。
How does China see the current situation in Nepal?
中方如何看待尼泊尔当前局势?
Nepal said it was worried about the virus's spread.
尼泊尔表示他们十分关注禽流感病毒的扩散。
Just staying warm is hard in Nepal.
在尼泊尔光是要穿得暖就不是件易事。
Nepal: the motherland is even more valuable than the paradise.
尼泊尔:祖国比天堂还宝贵。
Nepal: the motherland is even more valuable than the paradise.
尼泊尔:祖国比天堂还宝贵。
应用推荐