To achieve good faith, education alone is not enough, we need system for guarantee.
诚信道德品质养成不仅需要道德教化，也需要制度保障。
You need a password to get access to the computer system.
使用这个计算机系统需要口令。
People need to be satisfied of the need for a new system.
需要使人们明白建立一个新体系的必要性。
First, you need a system for how stories are proposed and reviewed.
首先，您需要一个制度来决定如何提出和审查故事。
They will, however, need so know what system they're looking for.
然而，他们需要知道所寻找的是什么系统。
We need to iron out the kinks in the new system.
我们需要理顺新制度中的一些问题。
You will first need to acquaint yourself with the filing system.
你首先需要熟悉文件归档方法。
You will need to drain the central heating system before you replace the radiator.
你得先把中央供暖系统的水排净再更换散热器。
We need to ensure a smooth transition between the old system and the new one.
我们得确保新旧制度间的平稳过渡。
They will, however, need to know what system they're looking for.
然而，他们将需要知道他们在寻找什么系统。
We are part of this system, and we need a window into it.
我们是这个系统的一部分，我们需要进入系统的窗户。
We therefore grab all the memory we need from the operating system right at startup.
所以我们会在启动的时候就从操作系统获取所有需要的内存。
You need a platform to develop your new system on.
你需要一个可以开发你的操作系统的平台。
What we need is a system, and that is what has been really lacking.
我们需要的就是这样一个系统，而这正是一直所缺乏的。
They need a new storage system that can handle this new information.
他们需要一种能处理新信息的新储藏系统。
Perhaps what we need is a rating system for the personalities of community participants.
或许我们需要一个评价系统，对社区成员的人品进行评价。
How much paging space do you need on your system?
系统上究竟需要多大的分页空间呢？
You don't need a complicated filing system.
您不需要一个复杂的筛选系统。
When a failure does occur, you need a system to notify you.
出现故障时，您需要一个系统来通知您。
You'll also need a host system.
您还需要一个主机系统。
You need a system with an up-to-date browser.
您需要具有最新浏览器的系统。
What you need is a version control system.
(要避免这种问题)你需要的是版本控制系统。
There was a special need for high availability for this system.
该系统对于高可用性具有特殊的需求。
If all you need is the chroot system call, fakechroot can do that.
如果您只需要chroot系统调用，那么fakechroot就可以满足您的要求。
You need to update your system without shutting it down.
需要在不用关闭系统的情况下对其进行更新。
You need to have system administrator privileges to do this.
需有系统管理员权限才能做到这一点。
To bridge between the outermost and middle layers, you need an operating system.
为了在最外层和中间层之间建立联系，需要一个操作系统。
To bridge between the outermost and middle layers, you need an operating system.
为了在最外层和中间层之间建立联系，需要一个操作系统。
应用推荐