We need to design a new syllabus for the third year.
我们需要为三年级学生制订一个新的课程大纲。
We need to "design for productive failure" by building it into the learning process.
我们需要“为有效的失败做设计”,将其纳入学习过程。
No. You still need all your design skills.
不,你仍然需要所有的设计技能。
To effectively design for an organization, you need a certain level of trust in it.
要有效地为组织进行设计,您需要获得组织中某种级别的信任。
但是首先你要有个设计。
To show the design benefits of TDD, I need a problem to solve.
要展示TDD的设计优点,我需要用到一个待解决的问题。
Need to use real content and page designs to understand how the design will work.
因此需要使用真实的内容和页面设计来理解具体的设计是如何工作的。
Don't design the utility the first time you need it.
不要在您第一次需要某个实用程序的时候设计它。
If your blog is about simplicity, you need an uncluttered, clean design.
如果你的博客主张简约,那你需要给博客一个简洁的设计。
In other words, don't design for things you might need.
换句话说,在设计时不要考虑您可能需要的内容。
Need a PIC for your commercial website design?
还是你的商业网站设计上需要一张图片?
To model further, you need some way to design CORBA-specific types.
为了进一步建模,您需要某种方法来设计特定CORBA类型。
Several design considerations need addressing when planning a DSL.
在规划DSL时需要处理若干设计注意事项。
Fashion design is the type of career that caters to that need.
而时装设计师刚刚好能够满足这一广大的需求。
Base design choices on the site your visitors need, not on your own tastes.
应该根据访问者的需求(而不是您的喜好)设计站点。
Such elements therefore need to be identified by someone with appropriate design skills.
因此这些要素需要有固定的拥有设计技巧的人来负责——这个人就是构架师。
You don't really need Contract4J to write Design by Contract tests.
编写契约式设计测试,实际上可以不需要Contract4J。
They contain the information you need to design your kernel in the first place.
它们包含了,在你最初设计你的内核的时候,所需要的信息。
我们需要更好的设计。
You still need to know design principles, and design patterns.
你仍然需要了解设计原则和设计模式。
You need to design indexes to support efficient access with local predicates and join predicates.
您需要使用本地谓词和连接谓词设计索引,以支持高效访问。
Often, though, developers need to design the exact XML dialect to use for a process.
但是,开发人员通常需要为过程设计要使用的、确切的XML方言。
This is particularly handy when you need to integrate standard vocabularies into your design.
如果需要把标准词汇表结合到您的设计中,这种技术非常方便。
Now you would need to design a site map.
现在你需要做的就是设计一个网站地图。
Don't design (and work on) features that you don't know you need yet.
不要设计(并忙于)您不了解您是否需要的特性。
As we move into design, however, we might find we need to add more transactions.
然而,当我们转向设计的时候,我们可能发现我们需要添加更多的事务处理。
As we move into design, however, we might find we need to add more transactions.
然而,当我们转向设计的时候,我们可能发现我们需要添加更多的事务处理。
应用推荐