The flight delay was occasioned by the need for a further security check.
这次航班的延误是由于必须做进一步的安全检查。
Again, buyers need to check if carriage is included in the price.
此外，买主需要核实售价中是否包含运费。
I need to check up on a few things before I can decide.
我得核实几件事情才能作决定。
Nothing, we just need to check it again.
没什么，我们只是需要再检查一遍。
You need to check your schedule before leaving.
你需要在离开前检查你的时间表。
We need to check working parts and make the report.
我们需要检查工作部件并报告。
You'll need to check that your passport hasn't been out of date either.
你也需要检查一下你的护照是否过期。
You need to return it today if you want to check out any books today.
如果你今天要借出任何书的话，今天之内就得还这本书。
These are books I need to check out today.
这些是我今天要借的书。
There is need to check the accuracy of these figures.
有必要核对一下这些数字的精确性。
Need to set or check report options?
需要设置或检查报告选项？
You need to quality check the site end to end.
你需要对网站进行从头到尾的质量检验。
So we need another utility to check it.
因此，我们需要另外工具来检查一下。
You need to check each commodity or futures contract since each of them is unique.
你必需去留心每件商品或期货合同，因为它们每一份都是唯一的。
Then your view selection formula need only check for that flag.
这样，视图选择公式就只需要检查那个标记。
Then, I need to check your ears and throat.
然后我再检查一下你的耳朵和喉咙。
You need to check the arguments before proceeding with the logic of each method.
你需要在继续进行每一个程序的逻辑之前检查实参。
You need to know about and check resource relationships.
您需要了解并检查资源之间的关系。
You need to check your credit report and FICO score regularly.
你需要检查你的信用报告，以及你FICO的固定得分。
This is actually basically all we need to check.
这基本上就是所有我们要验证的。
Maybe we should check and see if we need to call the police.
也许我们应该过去查看一下，看看是否要打电话报警。
To understand this, the first thing you need to check is garbage collection.
要理解这一点，首先需要检查的是垃圾收集。
If you need help building color palettes, check out the free tools below.
如果你需要帮助建立调色板，看看以下三个免费工具。
Note: you may need to check out the Events first before you can edit them.
注意：您可能需要首先签出事件，然后才能对其进行编辑。
You may need to check out the Actions before you can edit them.
您可能需要首先签出操作，然后才能对其进行编辑。
Before you can check a value, you need to request the session object and then look inside it.
您需要请求会话对象，然后察看其内部才能检查一个值。
你需要一次体检。
You tell yourself you need to check your emails just in case.
你告诉自己，为了以防万一，你需要查收邮件。
I need to check my e-mails and send some.
我需要看一下我的电子邮件以及发送几封电子邮件。
I need to check my e-mails and send some.
我需要看一下我的电子邮件以及发送几封电子邮件。
应用推荐