Long essays, nay, whole books have been written on this.
许多长篇文章,不,应该是许多整本的书都是关于这件事的。
Such a policy is difficult, nay impossible.
这一政策很难实施,甚至是不可能的。
If anyone has nay questions, please fire away.
如果谁有什么问题,请不加保留地提出来。
Millions - nay billions - of children may want to be part of that game.
千百万的儿童——不,也许是以十亿计的儿童,都想要成为那场游戏的一部分。
More than once - nay, more than a hundred times - he had actually spoken!
他不止一次——应该说不止上百次——已经实际上这样说了!
I'm sure you'll not say me nay.
我相信你不会拒绝我的。
We are willing, nay, eager to go.
我们不但愿意,而且很想去。
It is difficult, nay, impossible.
那是困难的,不,简直是不可能的。
谁能说你不美?
There are many good, nay noble qualities.
不但有许多美好的,而且还有高尚的品质。
He was a yea and nay man not worth remembering.
他是个优柔寡断的人,不值得一提。
I suspect, nay, I am certain, that he is wrong.
我怀疑,不,我肯定他错了。
Each nay I hear will bring me closer to the sound of yea.
每个反对的声音都使我离赞同声更接近。
He who will not when he may, when he will he shall have nay.
可为时不想为,想为时已不可为。
He that will not when he may, when he will he shall have nay.
可为时不想为,想为时已不可为。
The House of Commons can merely say yea or nay to the executive judgment.
下议院对决策层的决定只能表示同意与否。
He was grateful for and proud of his son's remarkable, nay, unique performance.
他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
Nay, I have nothing to do there!
不,我没有什么事要去那儿做!
不,这太过分了!
Iago. Nay, this was but his dream.
伊阿古不,这不过是他的梦。
不,真的是你吗?
不,那是男人的工作。
Nay; I cannot recover from my surprise!
不;我真是大吃一惊!
不,那太糟了!
"Nay, this is too much!" said the learned man.
“这未免有点太过分了,”学者说。
"Nay," said the bird, "I do not sing twice for nothing."
“不,”小鸟说,“如果没有报酬,我不会唱第二遍。”
"Nay, I know not," said the woman, "and you cannot see!"
“不,我不知道,”老太婆说,“你也看不见!”
"Nay, I know not," said the woman, "and you cannot see!"
“不,我不知道,”老太婆说,“你也看不见!”
应用推荐