Like ceramics, silk, Chinese lacquer is a national cultural treasures.
像陶瓷、丝绸一样，中国漆器是民族文化的瑰宝。
Why was there such an irresponsible dealing with national cultural property?
为何如此不负责任地处理国家文化财产？
The fourth part analyses the protection of national cultural resources in Turpan area.
第四部分分析介绍了吐鲁番地区民族文化资源的保护工作。
Science knows no borders, no national cultural property, medical science has rightly so.
科学是没有国界、没有民族文化属性的，医学科学也理当如此。
Therefore national cultural security has become a major strategic issue China has to face.
因此，国家文化安全已成为我国必须面对重大战略问题。
Cultural security in universities makes an important part of the national cultural security.
大学文化安全是整个国家文化安全的重要组成部分。
It is the most important national cultural monument and very popular amongst foreign tourists.
这是最重要的民族文化遗迹，很受外国游客的喜爱。
The image of him contained rich and profound national cultural and social historical contents.
这一形象中包含着相当丰富而深刻的民族文化内容和社会历史内容。
Respect and national cultural, mutual communication, is China's education with international standards.
尊重各国的文化，相互交流，是中国的教育与国际接轨！
Not only do they consider the international popular art form, but they also stick to the traditional culture and carry forward the national cultural spirit.
他们既要思考国际流行的艺术模式，又要坚守民族文化，弘扬民族文化精神。
The great cultural impact of printing was that it facilitated the growth of national languages.
印刷术对文化的一大影响在于它促进了民族语言的发展。
Beijing Opera is China's national opera and it is full of Chinese cultural traditions.
京剧是中国的国粹，它充满了中国的文化传统。
Canadians are a collection of diverse national and cultural groups.
加拿大人是一个多民族多文化的集合。
It's an issue of national pride in some cases and cultural identity.
在某些情况下，这是一个民族自豪感的问题，还涉及到文化认同。
Erhu is a musical instrument with national characteristics, and it has a deep cultural foundation.
二胡是最具民族特点的乐器，它有着非常深厚的民族民间音乐文化基础。
Numerals, part of national culture, contain profound cultural messages.
数是民族文化的一部分，它包藏着深厚的文化底蕴。
Meanwhile, Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
同时，美国方式也为美国浪漫主义文学奠定了美国民族特有的深厚文化底蕴。
The advantage of the cultural resource of national movies is only potential.
民族电影的文化资源优势只是一种潜在的优势。
China is not simply a geographical concept, it is a national and cultural concept.
中国不是一个单纯的地理概念，更是一个民族与文化的概念。
Language, caused by emotional imagination and restricted by national culture, has the cultural connotation.
语言有由情感联想所导致的、受民族文化所制约的文化涵义。
A certain national language has some relationship with its national feature and cultural characteristic.
一定的民族语言与一定的民族性和文化特征相联系。
As a national historic and cultural city, Fuzhou enjoys a long history.
福州作为国家历史文化名城，具有悠久的历史。
China is one of the historical and cultural city, is a national key scenic spots.
是中国历史文化名城之一，是国家重点风景名胜区。
Protect the nation's excellent cultural and artistic variety, is a progressive national needs attention.
保护好本民族的优秀文化艺术品种，是一个进步民族需要重视的问题。
Protect the nation's excellent cultural and artistic variety, is a progressive national needs attention.
保护好本民族的优秀文化艺术品种，是一个进步民族需要重视的问题。
应用推荐