The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
It might have developed like televisions—as a strange, noisy transfer of music, information and narrative.
它可能像电视一样发展起来——作为一种奇怪、嘈杂的音乐、信息和叙事传播的方式。
Neither author was very strong on narrative.
两位作者在记叙方面都不强。
Eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
最终，在工业化进程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
But eventually, in industrialization, the US found a new narrative of economic mobility at home.
但最终，在工业化过程中，美国找到了一种国内经济流动性的新说法。
旧式叙述体已经不再。
Second, a group narrative: who are we?
第二，一群人的故事：我们是谁？
I could not credit his narrative.
我无法相信他的叙述。
Please list and provide a brief narrative.
请列出并提供简要的叙述。
There was considerable truth in the narrative.
这篇叙述体有许许多多的真理。
Ward's narrative skills are as strong as ever.
沃德的叙事技巧一如既往的娴熟。
But it nonetheless is a sort of narrative.
然而这是一种说法。
This is a natural opening for a narrative.
这是叙述文常用的一种开头方式。
Let me see if I can reduce it to narrative.
得让我看看是不是能把这个用故事讲出来。
Finally what is sense of this one narrative?
最后这一故事意义是什么呢？
There's narrative, wonderful narrative stories.
有记叙性的，精彩纷呈的记叙故事。
Chapter Three is about the narrative situation.
第三章是关于叙事情境的考察。
The traffic jam seems to fit into this narrative.
这次的堵车事件，似乎验证了这种说法。
The narrative changes back to the transport ship.
叙述转回到运输船上。
They're usually constructed as some kind of narrative.
它们通常以叙事的手法写成。
This narrative, they claim, is precisely backward.
作者声称，这种叙述是绝对落伍的。
The line form a prelude to his long narrative poem.
这几行诗是他那长篇叙事诗的序诗。
For narrative documents, use the push model if possible.
对于叙述文档，如果可能，请使用推模型。
This is a conservative narrative and just not how it was.
这就是一个保守派的故事，而不仅仅是怎么回事。
In this narrative, information might appear in any order.
在这个叙述中，信息可能会以任何次序出现。
It now encapsulates the human narrative, writ very large.
现在它囊括了人类故事，并大范围扩展开来。
But a narrative is just that: a story we tell ourselves.
但这个故事只是我们自己给自己说的。
The American narrative is not as powerful in the world today.
因此，这确实是一个迹象，说明美国说的话并没有太大说服力，在当今的世界中，美国的话没有以前那么有力了。
Narrative: The Tea Party will lead to U.S.-China conflict.
概述：茶党会导致中美冲突升温。
Narrative: The Tea Party is about fear of American decline.
概述：茶党是从害怕美国衰败中运应而生。
应用推荐