He was reading my words out loud to the whole class.
他正在向同学们大声读我的作文。
He was reading my words out loud to the entire class.
他给全班大声念我写的文章。
You just took the words out of my mouth.
你正说出了我想说的话。
That's exactly what I think. You took the words out of my mouth.
那正是我所想的,你说出了我的心里话。
I just open my mouth and the words come out.
这些话只是脱口而出。
In the end, I just could not get my son's words out my head.
但最终,我脑海里始终挥之不去的还是我儿子的那句话。
When you made that suggestion, you took the words right out of my mouth.
你提出那个建议时,你(抢先)说出了我正要说的话。
I opened my mouth to explain, but no words came out.
我张着嘴想解释,但却一个词儿也说不出来。
The words just came out without my planning to say them.
我事先并无准备,话就这么从我嘴里溜出来了。
When you suggested a movie, you took the words right out of my mouth.
你提议去看电影时,你(抢先)说出了我正要说的话。
The words came out of my mouth before I knew what I was saying.
这些话自己从嘴里蹦出来。我不是故意的!
But my words just go in one ear and out the other.
可是,对于我的话,她是一个耳朵进一个耳朵出。
That is correct; you took the words right out of my mouth.
那就对了,你先讲出了我要讲的话。
I quite agree with you; in fact you took the words out of my mouth.
我完全同意你所说的;实际上,你说了我想说的话。
My words just go in one ear and out the other.
你对我的话老是一个耳朵进一个耳朵出。
Why do you always let my words go in one ear and out the other?
你们为什么总是把我的话当做耳边风呢? !
You took the words right out of my mouth.
我要说的你全帮我说了。
You just took the words right out of my mouth.
你刚好说出了我想说的话。
He took the words right out of my mouth.
他正确地说出了我要说的话。
You took the words right out of my mouth.
你刚好把我想说的话都说了!
My words coming out in a quick mumble, but he understood, quite perfectly, and nodded.
我的话说得很快而含糊,但他还是理解地相当准确并摇了摇了头。
When he made that comment, he took the words right out of my mouth.
他作了那个评论时,他(抢先)说出了我正要说的话。
When you told him to leave, you took the words right out of my mouth.
你叫他离开时,你说出了我正要说的话。
All words go out of my mind now.
所有的话在我心里去了。
All words go out of my mind now.
所有的话在我心里去了。
应用推荐