劳拉：我的社交生活？
It forms an important part to my social life.
它形成了我的社交生活中一个重要的部分。
I want a wife who will take care of my social life.
我想要个老婆照料我的社交生活。
How should I balance my social life with academic pursuits?
我该如何平衡学习与社交呢？
It's such a habit of mind for me, I do it even in my social life.
这是我思维的习惯，在社会生活中我也是这样。
Say, it's unreasonable to deprive me of my social life time.
说，这是不合理的剥夺我的社交生活。
About my social life, I just meet with a friend and try to be present.
关于我的社交生活，我一次只见一个朋友，力求在当下。
I want a wife who will take care of the details of my social life.
我想要一个妻子，她会照顾好我社交生活的各个细节。
I want a wife who will take care of the details of my social life.
我希望有一个对我的社交生活关照入微的妻子。
It improves my social life, it 's more fair and more fun for everyone.
它改善了我的社交生活，对每个人来说都更公平、更有趣。
My social life at work has dramatically improved—an unexpected benefit of dog-ownership.
我工作中的社交生活有了极大的提高——一种意料不到的养狗的好处。
I can't imagine living my professional or social life without international interactions.
我无法想象少了国际交流，我的职业或社交生活会是什么样子。
I am a social worker in China, I love my life.
我是一名中国的社会工作者，我很热爱我的生活。
I mean, it would be my whole social life down the drain.
我的意思是，我的全部社交活动将付之东流。
Social surrounding is, in my opinion, the best way to enjoy your life fully.
（译者按：意指“我”生成不受人欢迎）我以为，充分地享受人生的最好方式就是融入社会。
There I made more friends, expanded my social circle and enhanced my perspective of life.
结交了更多的朋友，扩充了交际领域，增加了我对生活的认识。
There I made more friends, expanded my social circle and enhanced my perspective of life.
结交了更多的朋友，扩充了交际领域，增加了我对生活的认识。
应用推荐