You grew wings without me, my heart said.
“你生长的双翼之中少了我。”我的心说道。
My heart said yes, so I said okay, let's go.
我的心在说是的,所以我说好的,走吧!
My heart said, I should contact this great artist.
我心里有一个声音说我应该要跟这位艺术家联络。
It just felt right. My heart said yes, so I said okay, let's go.
我的心在说是的,所以我说好的,走吧!
But my heart said to my mind in the dark silence of that beach: "I love you, I will never leave you, I will always take care of you."
然而在黑暗寂静的海边,我的心对我的脑子说:“我爱你,我永不离开你,我会永远照顾你。”
"When Chauncy approached me, it just pulled at my heart," White said.
“当昌西靠近我的时候,我的心揪紧了。”怀特说。
The old man said, "Dear boy, my heart is just as beautiful as your heart."
老人说:“亲爱的孩子,我的心和你的心一样美丽。”
"With all my heart," said the miller; "but how shall I treat them?"
“当然可以,”磨坊主说;“可是我该怎么对待它们呢?”
"With all my heart," said the cock. So they all four went on jollily together.
公鸡说:“我很乐意。”于是他们四个人一起高兴地走着。
"Little girls, they just crush me - they break my heart," he said.
“小女孩儿们,她们真正令我崩溃-她们让我怜惜到心碎,”他说道。
"My heart is heavy because my idol died," he said.
“我的心情沉重,因为的我的偶像死了”,他伤感地说。
"My heart is crying in pain," she said.
格尔德·瓦瑟说:“我的心在痛苦地哭泣。”
"Thank you from the bottom of my heart for doing what you do," she said.
“我从内心感谢你为我所作的”,她说。
"Hearing I was HIV positive broke my heart," she said.
她说:“当我听到我呈HIV阳性时,心都碎了。”
The woman said: "My heart has scooped out alive by others."
妇人说:“我活活地给人把心挖了去。”
Then I said in my heart, that this also is vanity.
我心里说,这也是虚空。
"At last," said my heart, "what I write is my own!"
我的心里在说:“如今,我写出的诗,终于归属于我自己的了!”
You are my frown tight cover heart said no pain.
你是我皱紧眉头捂着心脏说不疼的人。
You said it was very good, but why do you have to leave me, I do not want other people my heart only you.
你说很好可是为什么你还要离开我,我不要其他人我的心里只有你。
"It breaks my heart to see us as a society judge so harshly," he said.
“看到我们的社会苛刻的评价我很伤心,”他说。
She sucked the blood: she said she'd drain my heart, said Mason.
“她吸了血,她说要把我的心吸干,”梅森说。
My heart was broke in two when you said goodbye.
当你说再见的时候,我的心碎成了两半。
I literally mean that it was my heart who said this, speaking through my mouth.
我确切的意思是,我的心透过我的嘴巴这么说。
I'll take whatever you said today to my heart.
我会把你今天所说的一切都往心里去。
"You can call him up, ma 'am," I said, my heart pounding.
“你可以打电话问问他,夫人,”我说道,心里却紧张得砰砰狂跳。
What he said struck terror into my heart.
他说的话使我胆战心惊。
Every time I said in my heart so forget it, but still can not put down.
每次都在心里说就这样算了吧,却还是放不下。
Every time I said in my heart so forget it, but still can not put down.
每次都在心里说就这样算了吧,却还是放不下。
应用推荐