我的心碎了。
The day we left, I found my heart broken.
当我们分别那天,我觉得心都碎了。
You and Edgar have broken my heart, Heathcliff!
你和埃德加把我的心都弄碎了,希刺克厉夫!
"Bad," replied Jondrette with a heart-broken and grateful smile, "very bad, my worthy Sir."
“不好,”容德雷特带着苦恼和感激的笑容回答,“很不好,我的高贵的先生。”
How am I to heal my broken heart?
我如何为我破碎的心疗伤呢?
Sure, over the years my heart has been broken.
当然,这些年来我的心已被打破。
You were my real love, I never knew love till there was you, from the bottom of my broken heart.
在我破碎的心灵深处,我深切的知道如果没有遇到你,我不会懂得爱,是你让我看到了爱的真蒂。
How shall my heart be unsealed unless it be broken?
除非我的心裂为碎片,否则又怎能将它开启呢?
When you turn around, my heart is broken.
你一转身,我的心就碎了。
My heart is broken for your loss.
我为你的失去感到心碎。
With the tinkling sound, my heart tightened, fearing it was broken.
只听珑璁一声,我的心也揪了一下,生怕那件抱起碎了。
I pretend that I did not care at all, but you know what, my heart was almost broken.
我装作毫不在意,知道吗,我的心中是多么难受。
My master must be a genius with a broken heart, I always guess.
我经常猜想,我的主人一定是一个天才,伤过,伴着一颗破碎的心。
I am very sad. Broken in my heart.
我非常难过,心都碎了。
My heart has never been broken, I've never broken anyone else's.
我的心从来没有被打破,我从来没有打破任何其他人的。
My heart is broken by your cold words.
你冷漠话语伤透我的心。
I'll never let you see the way my broken heart is hurting me.
我用不让你看见,心碎是怎样伤害我的。
我的心脏是残破的。
I tried again to sleep; but my heart beat anxiously: my inward tranquillity was broken.
我竭力想再睡,但我的心却焦急不安地蹦蹦乱跳。
You pretend you can't hear anything, including the sound of my broken heart.
你假装什么都听不到,包括我心碎的声音。
She said: my wings are broken. but my heart can fly.
她说:我的翅膀折断了,但是我的心可以飞翔。
She said: my wings are broken. but my heart can fly.
她说:我的翅膀折断了,但是我的心可以飞翔。
应用推荐